| 171. le Conseil d'administration a conclu ses travaux par l'adoption de la décision dont le texte suit : | UN | ١٧١ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي: |
| 171. le Conseil d'administration a conclu ses travaux par l'adoption de la décision dont le texte suit : | UN | ١٧١ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي: |
| 171. le Conseil d'administration a conclu ses travaux par l'adoption de la décision dont le texte suit : | UN | ١٧١ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي: |
| le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | 249 - وقد اختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي: |
| 340. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | ٣٤٠ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي: |
| le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | 257- واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي: |
| le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : Aperçu des décisions adoptées par le Conseil d'administration | UN | 230 - واختتم المجلس التنفيذي عمله باعتماد المقرر التالي: |
| 229. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | ٢٢٩ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي: |
| 236. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | ٢٣٦ - واختتم المجلس التنفيذي عمله باتخاذ المقررات التالية: |
| 201. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | ٢٠١ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله بأن اعتمد المقرر التالي: |
| 370. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | ٣٧٠ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي: |
| 229. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | 229 - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي: |
| 236. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | 236 - واختتم المجلس التنفيذي عمله باتخاذ المقررات التالية: |
| 201. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | 201 - واختتم المجلس التنفيذي أعماله بأن اعتمد المقرر التالي: |
| 370. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | ٣٧٠ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي: |
| le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision 2002/28 (voir document DP/2003/2). | UN | 178 - واختتم المجلس التنفيذي عمله باتخاذ المقرر 2002/28 (انظر الوثيقة DP/2003/2). |
| 340. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : | UN | ٣٤٠ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي: |
| 317. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision suivante : | UN | ٣١٧ - اختتم المجلس التنفيذي أعمال باتخاذ المقرر التالي: |
| 317. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision suivante : | UN | ٣٣١ - اختتم المجلس التنفيذي أعمال باتخاذ المقرر التالي: |
| C. Clôture de la session 205. le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision suivante : | UN | ٢٠٥ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 