"le contrôle des drogues et la coopération" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مكافحة المخدرات والتعاون

Rôle des activités de substitution dans le contrôle des drogues et la coopération pour le développement
دور التنمية البديلة في مكافحة المخدرات والتعاون الإنمائي

Rôle des activités de substitution dans le contrôle des drogues et la coopération pour le développement
دور التنمية البديلة في مكافحة المخدرات والتعاون الانمائي

Rôle des activités de substitution dans le contrôle des drogues et la coopération pour le développement: projet de résolution révisé
دور التنمية البديلة في مكافحة المخدرات والتعاون الانمائي: مشروع قرار منقح

Rapport du Directeur exécutif sur le rôle des activités de substitution dans le contrôle des drogues et la coopération pour le développement
تقرير المدير التنفيذي بشأن دور التنمية البديلة في مكافحة المخدرات والتعاون الانمائي

Rôle des activités de substitution dans le contrôle des drogues et la coopération pour le développement
45/14 دور التنمية البديلة في مكافحة المخدرات والتعاون الإنمائي

45/14 Rôle des activités de substitution dans le contrôle des drogues et la coopération pour le développement
45/14 دور التنمية البديلة في مكافحة المخدرات والتعاون الإنمائي

f) Rapport du Directeur exécutif sur le rôle des activités de substitution dans le contrôle des drogues et la coopération pour le développement (E/CN.7/2003/17).
(و) تـقـرير المدير التنفيذي عن دور التنمية البديلة في مكافحة المخدرات والتعاون الانمائي (E/CN.7/2003/17).

3. Une réunion ministérielle sur le contrôle des drogues et la coopération s'est tenue à Beijing en 2002 en vue de renforcer la coopération et la coordination entre les six États signataires du mémorandum d'accord et tirer parti des progrès réalisés récemment.
3- وقد عقد في بيجين في عام 2002 اجتماع وزاري بشأن مكافحة المخدرات والتعاون بهدف تعزيز التعاون والتنسيق بين الدول الست التي وقّعت مذكرة التفاهم والاعتماد على ما تحقق مؤخرا من انجازات.

La Thaïlande a signé des accords bilatéraux sur le contrôle des drogues et la coopération en matière de détection et de répression avec le Cambodge, la Chine, le Myanmar et la République démocratique populaire lao. Le Viet Nam a signé des accords bilatéraux similaires avec le Cambodge et la République démocratique populaire lao.
وقد وقّعت تايلند اتفاقات ثنائية بشأن مكافحة المخدرات والتعاون في مجال انفاذ القانون مع جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية والصين وكمبوديا وميانمار، كما وقّعت فييت نام اتفاقات ثنائية مماثلة مع جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية وكمبوديا.