| le Contrôleur répond aux questions posées au cours du débat. | UN | وأجاب المراقب المالي على أسئلة أثيرت أثناء المناقشة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées au cours du débat. | UN | وأجاب المراقب المالي عن اﻷسئلة التي طرحت خلال المناقشة العامة. |
| le Contrôleur répond aux questions soulevées. | UN | وأجاب المراقب المالي على اﻷسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | ورد المراقب المالي على اﻷسئلة التي أثيرت. |
| le Contrôleur répond aux questions qui ont été posée à des séances antérieures. | UN | رد المراقب المالي على اﻷسئلة التي طرحت خلال الجلسات السابقة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي عن الأسئلة التي أثيرت. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي على الأسئلة التي أثيرت. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي على الأسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي على الأسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions soulevées. | UN | وأجاب المراقب المالي عن الأسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي على اﻷسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي على اﻷسئلة التي طرحت. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي عن اﻷسئلة التي طرحت. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي عن اﻷسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي عن اﻷسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي على اﻷسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | وأجاب المراقب المالي على اﻷسئلة المطروحة. |
| le Contrôleur répond à une question posée. | UN | ورد المراقب المالي على اﻷسئلة التي طرحت. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | ورد المراقب المالي على اﻷسئلة التي طرحت. |
| le Contrôleur répond aux questions. | UN | ورد المراقب المالي على ما طرح من عليه من أسئلة. |
| le Contrôleur répond aux questions posées. | UN | رد المراقب المالي على ما أثير من أسئلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 