| Programme 34 Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٣٤ : التعاون الاقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 16. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ١٦: التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34 Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٤٣ التعاون الاقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٣٤ : التعاون الاقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٣٤ : التعاون الاقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٣٤ - التعاون الاقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٤٣ - التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٣٤ - التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٣٤ - التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| Programme 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | البرنامج ٣٤ - التعاون الاقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| 16. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | ١٦ - التعــاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| 34. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | ٣٤ - التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| 5. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | ٥ - التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| 5. Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale | UN | ٥ - التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا |
| 104. A sa 16e séance (19 mai), le Comité a examiné les propositions de révision concernant le programme 34 (Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale) du plan à moyen terme pour la période 1992-1997 [A/47/6 (Prog. 34)]. | UN | ٤٠١ - نظرت اللجنة، في جلستها ٦١ المعقودة في ٩١ أيار/مايو، في التنقيحات المقترحة للبرنامج ٤٣ )التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا( من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٢٩٩١-٧٩٩١ (A/47/6 (Prog.34)). |
| La Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO) serait responsable de l'exécution de ce programme, qui correspondrait au programme 34 (Coopération régionale pour le développement en Asie occidentale) de l'actuel plan à moyen terme. | UN | ستتولى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا )الاسكوا( مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج. أما البرنامج المقابل في إطار الخطة المتوسطة اﻷجل الحالية فهو البرنامج ٣٤، التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في غربي آسيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 