J'ai pas pu le voir. Le FBI est chez lui. | Open Subtitles | لم أتمكن من رؤيته المباحث الفيدرالية فى منزله |
Il y a quelques années de ça, Le FBI est venu. | Open Subtitles | جاءت المباحث الفيدرالية إلى هنا منذ عدة سنوات |
Le FBI est persona non grata pour le moment. | Open Subtitles | فرد من المباحث الفيدرالية سيكون غير مرغب به في الوقت الراهن |
Donc Le FBI est impliqué ? | Open Subtitles | إذن المباحث الفيدراليّة متورّطة في الأمر ؟ |
Le FBI est en route. | Open Subtitles | المباحث الفيدراليّة في طريقها. |
Le FBI est l'endroit parfait pour ce genre de contradictions. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي هو المكان المناسب لهذا التناقض |
D'accord, tu diras haut et fort que Le FBI est une organisation supérieure à la CIA. | Open Subtitles | حسنا ، ثم ستقول بصوت عالي أن الـ " إف بي آي " منظمة تفوق الـ مخابرات |
Pourquoi Le FBI est sur cette affaire ? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني عن سبب تولي المباحث الفيدرالية للقضية؟ |
Si je peux voir ce que Le FBI est de voir, | Open Subtitles | إذا أمكنني رؤية ما تراه المباحث الفيدرالية |
Je sais que Le FBI est lourd sur la procédure. | Open Subtitles | أعلم أن المباحث الفيدرالية لها سياسة خاصة |
Je sais que Le FBI est lourd sur la procédure. | Open Subtitles | أعلم أن المباحث الفيدرالية لها سياسة خاصة |
Le FBI est au courant ? | Open Subtitles | هل المباحث الفيدرالية تعرف شيئاً عن هذا؟ |
Le FBI est mieux - avec vous. - Merci. | Open Subtitles | لطالما كانت المباحث الفيدرالية مكاناً أكثر إشراقاً بتواجدك فيه. |
Le FBI est remonté jusqu'à toi, Joe, alors... | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تتبعته وصولاً إليك جو .. |
Le FBI est juste méticuleux. | Open Subtitles | بل أنت رهن الإستجواب المباحث الفيدرالية تتوخى الدقة فحسب |
Tout ce qu'a Le FBI est neuf et brillant. | Open Subtitles | كل شيء لدي المباحث الفيدرالية لامع و جديد تماماً. |
Le FBI est sur le point de découvrir les premiers signes de la capture. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية ستعلم بأمر واقعة الاختطاف |
Mais Le FBI est déjà là | Open Subtitles | لكن المباحث الفيدراليّة موجودة هنا بالفعل. |
Le FBI est un bon organisme, et ce sont nos collègues. | Open Subtitles | المباحث الفيدراليّة مُنظمة بارعة، وهُم شركائنا. |
Je ne suis pas sûre que Le FBI est prêt à donner des documents classés à quelqu'un en détention. | Open Subtitles | أنا لست متأكدا من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي هو على استعداد لتسليم وثائق سرية لشخص رهن الاحتجاز. |