ويكيبيديا

    "le groupe de travail a approuvé cette" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • ووافق الفريق العامل على هذا
        
    • وأبدى الفريق العامل موافقته على هذا
        
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition. Il est convenu que le Guide expliquerait quand il conviendrait de procéder à un tel examen et à une telle évaluation; UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح واتفق على أن يفصل الدليل في بيان الحالات التي يكون الفحص والتقييم فيها مناسبين.
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition. UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح.
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition; UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح؛
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition; UN وأبدى الفريق العامل موافقته على هذا الاقتراح؛
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition; UN وأبدى الفريق العامل موافقته على هذا الاقتراح؛
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition; UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح؛
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition. UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح.
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition. UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح.
    le Groupe de travail a approuvé cette approche. UN ووافق الفريق العامل على هذا النهج.
    91. le Groupe de travail a approuvé cette approche et a prié le secrétariat de préparer sa trente-cinquième session sur cette base. UN 91- ووافق الفريق العامل على هذا النهج وطلب إلى الأمانة أن تشرع في التحضير لدورة الفريق العامل الخامسة والثلاثين على هذا الأساس.
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition et a prié le groupe de rédaction d'élaborer un texte supplémentaire dans ce sens devant être inséré dans cet alinéa. UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح وطلب من فريق الصياغة وضع صيغة اضافية مناسبة بهذا الشأن تدرج في الفقرة الفرعية (ج) من الفقرة 3.
    le Groupe de travail a approuvé cette suggestion et a prié le groupe de rédaction d'élaborer un texte supplémentaire dans ce sens devant être inséré à l'alinéa b) du paragraphe 3. UN ووافق الفريق العامل على هذا الاقتراح وطلب من فريق الصياغة وضع صيغة اضافية مناسبة بهذا الشأن بغية ادراجها في الفقرة الفرعية (ب) من الفقرة 3.
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition; UN وأبدى الفريق العامل موافقته على هذا الاقتراح؛
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition. UN وأبدى الفريق العامل موافقته على هذا الاقتراح.
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition. UN وأبدى الفريق العامل موافقته على هذا الاقتراح.
    le Groupe de travail a approuvé cette proposition et a rappelé qu'il avait précédemment décidé de traiter, en détail, dans le Guide les problèmes liés à l'utilisation de moyens électroniques de communication dans les procédures de passation de marchés, tels que les problèmes de sécurité. UN وأبدى الفريق العامل موافقته على هذا الاقتراح، واستذكر قراره السابق بأن يتناول الدليل بصورة مفصّلة الشواغل الناشئة عن استخدام وسائل الاتصال الإلكترونية في إجراءات الاشتراء، مثل الشواغل الأمنية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد