18. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 18- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
20. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 20- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
22. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 22- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
le groupe de travail a dégagé les questions qui pourraient être le plus utilement examinées avec les représentants des États qui présentent des rapports, et la liste de ces questions a été communiquée aux missions permanentes des États intéressés. | UN | وحدّد الفريق العامل المسائل التي قد يكون من المفيد للغاية مناقشتها مع ممثلي الدول المقدِّمة للتقارير، وأحيلت قوائم بهذه المسائل إلى البعثات الدائمة للدول المعنية. |
le groupe de travail a dégagé les questions qui pourraient être le plus utilement examinées avec les représentants des États qui présentent des rapports, et la liste de ces questions a été communiquée aux missions permanentes des États intéressés. | UN | وحدّد الفريق العامل المسائل التي قد يكون من المفيد للغاية مناقشتها مع ممثلي الدول المقدِّمة للتقارير، وأحيلت قوائم هذه المسائل إلى البعثات الدائمة للدول المعنية. |
24. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 24- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
24. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 24- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
26. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 26- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
28. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 28- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
24. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 24- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
26. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 26- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
28. le groupe de travail a dégagé les conclusions suivantes: | UN | 28- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
17. le groupe de travail a dégagé les conclusions ci-après: | UN | 17- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
19. le groupe de travail a dégagé les conclusions ci-après: | UN | 19- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
21. le groupe de travail a dégagé les conclusions ci-après: | UN | 21- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
23. le groupe de travail a dégagé les conclusions ci-après: | UN | 23- وخلص الفريق العامل إلى الاستنتاجات التالية: |
le groupe de travail a dégagé les questions qui pourraient être le plus utilement examinées avec les représentants des États qui présentent des rapports, et la liste de ces questions a été communiquée aux missions permanentes des États intéressés. | UN | وحدّد الفريق العامل المسائل التي قد يكون من المفيد للغاية مناقشتها مع ممثلي الدول المقدِّمة للتقارير، وأحيلت القوائم التي تتضمن هذه المسائل إلى البعثات الدائمة للدول المعنية. |
le groupe de travail a dégagé les questions qui pourraient être le plus utilement examinées avec les représentants des États qui présentent des rapports, et la liste de ces questions a été communiquée aux missions permanentes des États intéressés. | UN | وحدّد الفريق العامل المسائل التي قد يكون من المفيد للغاية مناقشتها مع ممثلي الدول المقدِّمة للتقارير، وأحيلت قوائم بهذه المسائل إلى البعثات الدائمة للدول المعنية. |