"le jacuzzi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الجاكوزي
• الحوض الساخن
• المغطس الحار
• المغطس الساخن
• حوض استحمام ساخن
• حوض الاستحمام
• حوض السباحة
• حوض الماء الساخن
• الجاكوزى
• حوض استحمام بالماء الساخن

Hé...est-ce qu'on peut garder le jacuzzi secret jusqu'à ce qu'il soit propre et prêt?
هل يمكننا ان نجعل الجاكوزي خارج الانظار حتى انظفه واجهزه ؟

Quand j'ai besoin de décompresser, je saute dans le jacuzzi.
عندما كنت بحاجة الى الاسترخاء، وأنا مجرد القفز في الجاكوزي.

Je vais mettre ce peignoir, boire un verre de vin, allumer le jacuzzi et prendre du bon temps.
أنا سأرتدي هذا الثوب و أحتسي النبيذ و سأشغل مياه الجاكوزي و أمضي وقتاً ممتعاً لوحدي

Si on met l'objectif grand-angle ici, on aura le côté Est de la maison et aussi une jolie vue sur le jacuzzi.
اترى، إن وضعت العدسة الواسعة هنا لن تحصل على الجانب الشرقي من المنزل فقط بل على الحوض الساخن ايضاً

Ok, donc le jacuzzi que je viens d'installer dans le quartier des garçons a peut-être surchargé le compteur électrique, ce qui a provoqué un petit incendie électrique.
حسناً, الحوض الساخن الذي وضعته للتو في بويز تاون قد جعل دائرة الكهرباء تعمل اكثر مما ينبغي

le jacuzzi n'est pas chaud.
مشكلة بسيطة في المغطس الحار ليس حاراً الآن

Eglise, je fais l'acrostiche du Harper's Magazine, je joue du hautbois dans le jacuzzi pendant que le soleil se couche sur le détroit Puget.
الكنيسة و احل الكلمات المتقاطعة من مجلة هاربر و اعزف على مزماري في الجاكوزي

D'accord, tu regardes ton match pendant que je serai dans le jacuzzi, où je n'aurai pas à allumer l'eau chaude avec une pince.
حسنا، شاهد أنت مباراتك بينما أنقع نفسي في حوض الجاكوزي حيث لن أحتاج لفتح المياه الدافئة بأسلاك

Je suis sûre qu'il est caché entre le jacuzzi et le terrain de squash.
أنا واثق بأنه مُحتجز بين الجاكوزي وملعب الإسكواش.

Mais avant de prendre son petit-déjeuner, monsieur désire peut-être barboter dans le jacuzzi.
ولكن قبل تقديم الإفطار ربما يمكنك أن تأخذ لفة في الجاكوزي

Non, le jacuzzi, ça fait cliché. Le bain à remous, c'est rétro.
لا, الجاكوزي هو المبتذل الحوض الساخن هو نهضه

Ou si le jacuzzi n'est pas libre... il y a votre cuisine entièrement équipée pour les gourmets.
وإذا كان الجاكوزي مشغول عندها يمكنكِ الدخول إلى مطبخكِ المتكامل

Oh, regardez, c'est Willie le "jacuzzi" et son sac de mauvaises idées.
انظروا من جاء، الحوض الساخن ويلي وحقيبته من الافكار السيئه

Je te promets qu'il nettoie totalement le jacuzzi entre les invités.
أقسم أنهم يطهرون تماما الحوض الساخن بين الضيوف

Sur le net, ils disent que le jacuzzi est parfait le sperme.
سمعت أن درجه حرارة المغطس الحار هي الأمثل للسائل المنوي

Elle s'est mise dans le jacuzzi avec moi, sans maillot.
حفلتي ، نزلت المغطس الساخن معي بدون ثوب سباحة

On peut rester ici et aller dans le jacuzzi.
يمكننا فقط، كما تعلمون، والبقاء هنا وشنق في حوض استحمام ساخن.

J'avoue qu'on a passé du bon temps dans le jacuzzi.
لقد أمضينا وقتاً ممتعاً جداً في حوض الاستحمام والبقية

Donc ça voudrait dire qu'elle-- n'a rien à voir avec le diable, qu'elle est à poil, seule dans le jacuzzi.
إذاًهذايعنيأنها... خالية من الشيطنة و عارية و وحيدة في حوض السباحة يا إلهي

C'est pas vrai, je sais qu'on peut caser 16 femmes à petite poitrine dans le jacuzzi.
هذا غير صحيح أعرف أنه يمكن ادخال 16 امرأة ذات صدور صغيرة الحجم فى حوض الماء الساخن

Sinon, on ira dans le jacuzzi, pour faire trempette.
اذا لا تريد , يمكننا الذهاب الى الجاكوزى ننقع اجسامنا

Les dames se voyaient une fois par semaine dans le jacuzzi.
السيدات لديهم موعد أسبوعي في حوض استحمام بالماء الساخن