| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات في هذا الصدد. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان بعض التوصيات. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصية. |
| En ratifiant le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, le Kazakhstan a fait un pas supplémentaire qui témoigne du sérieux avec lequel nous nous acquittons de nos obligations internationales. | UN | وبالتصديق على معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، خطت كازاخستان خطوة أخرى تدل على امتثالنا للالتزامات الدولية. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات. |
| le Kazakhstan a fait une recommandation. | UN | وقدمت كازاخستان توصية. |
| le Kazakhstan a fait des recommandations. | UN | وقدمت كازاخستان توصيات. |
| le Kazakhstan a fait un pas important sur la voie du développement de la démocratie et du renforcement de la société civile en signant en 2003 le Pacte international relatif aux droits civils et politiques ainsi que le Pacte relatif aux droits économiques, sociaux et culturels. | UN | وقد خطت كازاخستان خطوة ذات مغزى في طريقها إلى تطوير الديمقراطية وبناء مجتمع مدني، هي توقيعها في عام 2003 لعهدي الأمم المتحدة الدوليين لعام 1966 الخاصين بالحقوق المدنية والسياسية وبالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 