L'Assemblée générale décide de porter de 81 à 82 le nombre de membres du Comité de l'information et de nommer le Gabon membre du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الاعلام من ٨١ إلى ٨٢ عضوا وتقرر تعيين غابون عضوا في لجنة اﻹعلام. |
L'Assemblée générale décide de porter le nombre de membres du Comité de l'information de 98 à 99 et de nommer l'Arabie saoudite membre du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 98 إلى 99 عضوا وتعيين المملكة العربية السعودية عضوا في اللجنة. |
L'Assemblée générale décide de porter de 112 à 113 le nombre de membres du Comité de l'information et de nommer la Sierra Leone membre du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 112 إلى 113 وتعيين سيراليون عضوا في لجنة الإعلام. |
Le Secrétaire général décide de porter de 110 à 112 le nombre de membres du Comité de l'information et de nommer Antigua-et-Barbuda et la Zambie membres du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 110 إلى 112، وتعيين أنتيغوا وبربودا وزامبيا عضوين في اللجنة. |
L'Assemblée générale décide de porter de 82 à 83 le nombre de membres du Comité de l'information et de nommer Israël membre du Comité. | UN | ٨٩ - تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة اﻹعلام من ٨٢ إلى ٨٣ عضوا وتقرر تعيين اسرائيل عضوا في اللجنة. |
88. L'Assemblée générale décide de porter le nombre de membres du Comité de l'information de 81 à 82 et de désigner le Gabon pour faire partie du Comité. | UN | ٨٨ - تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الاعلام من ٨١ إلى ٨٢ عضوا وتقرر تعيين غابون عضوا في لجنة اﻹعلام. |
89. L'Assemblée générale décide de porter le nombre de membres du Comité de l'information de 82 à 83 et de désigner Israël pour faire partie du Comité. | UN | ٨٩ - تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة اﻹعلام من ٨٢ إلى ٨٣ عضوا وتقرر تعيين اسرائيل عضوا في لجنة اﻹعلام. |
L'Assemblée générale décide de porter le nombre de membres du Comité de l'information de 83 à 88 et de nommer l'Afrique du Sud, le Belize, la Croatie, la République tchèque et le Kazakhstan membres du Comité. | UN | تقرر الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة اﻹعلام من ٨٣ الى ٨٨ عضوا وتقرر تعيين بليز والجمهورية التشيكية وجنوب افريقيا وكازاخستان وكرواتيا أعضاء في لجنة اﻹعلام. |
À la même session, l'Assemblée générale a décidé de porter de 108 à 110 le nombre de membres du Comité de l'information (décision 61/521) et de nommer la République dominicaine et la Thaïlande membres du Comité. | UN | وفي الدورة نفسها، قررت الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 108 إلى 110 أعضاء (المقرر 61/521)، وتعيين تايلند والجمهورية الدومينيكية عضوين في اللجنة. |
À la même session, l'Assemblée générale a décidé de porter de 107 à 108 le nombre de membres du Comité de l'information (décision 60/524) et nommé l'Autriche membre du Comité. | UN | وفي الدورة نفسها، قررت الجمعية العامة زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من 107 إلى 108 أعضاء (المقرر 60/524)، وعينت النمسا عضوا في اللجنة. |
À sa 64e séance plénière, le 5 décembre 2008, l'Assemblée générale, sur la recommandation de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), a décidé de porter de cent dix à cent douze le nombre de membres du Comité de l'information. | UN | قررت الجمعية العامة، في جلستها العامة 64، المعقودة في 5 كانون الأول/ديسمبر 2008، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)()، زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من مائة وعشرة أعضاء إلى مائة وإثني عشر عضوا(). |
À sa 62e séance plénière, le 10 décembre 2009, l'Assemblée générale, sur la recommandation de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), a décidé de porter de cent douze à cent treize le nombre de membres du Comité de l'information et de nommer la Sierra Leone membre du Comité. | UN | قررت الجمعية العامة، في جلستها العامة 62، المعقودة في 10 كانون الأول/ديسمبر 2009، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)()، زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام من مائة واثني عشر عضوا إلى مائة وثلاثة عشر عضوا وتعيين سيراليون عضوا في لجنة الإعلام(). |