au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 25 septembre 2000, adressée au Président de l'Assemblée générale par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 25 أيلول سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
par le Représentant permanent de l'Italie auprès de | UN | إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لايطاليا لدى |
général par le Représentant permanent de l'Italie auprès | UN | من الممثل الدائم ﻹيطاليا لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 1er juin 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Italie | UN | رسالة مؤرخة 1 حزيران/يونيه 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
b) Lettre adressée au Président de l'Assemblée générale par le Représentant permanent de l'Italie (A/55/417) | UN | (ب) رسالة موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة (A/55/417) |
b) Lettre adressée au Président de l'Assemblée générale par le Représentant permanent de l'Italie (A/55/417) | UN | (ب) رسالة موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة (A/55/417) |
b) Lettre adressée au Président de l'Assemblée générale par le Représentant permanent de l'Italie (A/55/417) | UN | (ب) رسالة موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة (A/55/417) |
Lettre datée du 25 mai 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 25 أيار/مايو 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 12 juillet 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 12 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 4 décembre 2013, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 4 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 15 mai 2013, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 15 أيار/مايو 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 4 décembre 2013, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 4 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
Ces sessions étaient présidées, respectivement, par le Président de la Commission de la condition de la femme, Garen Nazarian, et par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies, Cesare Maria Ragaglini. | UN | وترأس الاجتماع، على التوالي، غارن نازاريان، رئيس لجنة وضع المرأة، وسيزار ماريا راغاغليني، الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة. |
La table ronde de haut niveau B était présidée par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies, Cesare Maria Ragaglini. | UN | 38 - رأس اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى باء الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة سيزاري ماريا راغاغليني. |
le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des | UN | العام من الممثل الدائم لايطاليا لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لايطاليا لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم ﻹيطاليا لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Italie AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES | UN | من ممثل ايطاليا الدائم لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent de l'Italie a parlé hier de | UN | لقد تكلم الممثل الدائم ﻹيطاليا في بيانه باﻷمس عن: |
Elles savent également qu'il est actuellement le Représentant permanent de l'Italie auprès de la Conférence du désarmement à Genève. | UN | ولعلهم يدركون أيضا أنه حاليا ممثل إيطاليا الدائم لدى مؤتمر نزع السلاح في جنيف. |