"le tardis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• التارديس
• التاردس
• للتاردس
• للتارديس
• التادريس

Tu es toujours là. Quelle partie de "Attends dans le TARDIS jusqu'à que je te dise c'est sans danger"
أنت هنا وأي جزء من كلامي لم تفهميه عندما قلت إبقي في التارديس فهو آمن

Quelque chose cloche avec le TARDIS. Quelque chose d'autre la contrôle.
هنالك خطب ما أصاب التارديس شيء ما يتحكم بها

Tout va bien. Les forces dimensionnelles si profondes dans le TARDIS,
..لا بأس، قوى الأبعاد على هذا العمق في التارديس

Juste le Docteur et Clara Oswald dans le TARDIS.
فقط الدكتور وكلارا اوزوالد داخل التارديس

Docteur, bonjour. Nous avons trouvé le TARDIS dans un champ.
مرحباً دكتور لقد وجدنا التاردس في حقلٍ خالي

le TARDIS nous a amenés au moment où le vaisseau a atterri.
التارديس جلبتنا لأول مكان هبطت فيه السفينة

Vous savez le son que fait le TARDIS?
أنت تعرف ذلك الصوت الذي تصدره التارديس ؟

Elle est protégée. Même le TARDIS ne peut pas passer à travers.
إنه محمي بدرع، حتى التارديس لا تستطيع اختراقه

Emmenez ça dans le TARDIS et mettez-le dans la prise du chargeur du tournevis.
آه، يجب أن تأخذي هذا إلى التارديس. وضعيه في فتحة شاحن المفك الصوتي

Allez, on va voir. - On se fiche du trafic, on a le TARDIS.
دعنا نذهب لنرى إذاً ، لن يوقفنا الزحام فلدينا التارديس

Crois-moi, le TARDIS reste à sa place.
فى حالة طوارئ كهذه سوف يلاحظ البعض سوف تبقى التارديس فى مكانها

Et je ferais mieux de ne pas montrer le TARDIS. Ricky, t'as une voiture, tu peux nous y conduire.
من الأفضل أن أخفي التارديس عن الأنظار هل لديك سيارة يا ريكي ؟

le TARDIS se déguise suivant l'endroit.
التارديس مصممة بحيث تندمج . في المكان الذي تحط فيه

On oublie Noël et tout ces genres de trucs dans le TARDIS. Tout ça, ça n'existe plus.
فالوجود في التارديس يجعلك تنسى أمور الكريسماس

Normalement le TARDIS traduit directement les langues aliens dans ma tête, où que je sois et instantanément.
التارديس تقوم بترجمة اللغات الفضائية بداخل رأسي، طوال الوقت أينما أكون

le TARDIS n'a pas de défenses, vous allez le tuer !
لا يمكنكم ! التارديس لا تملك أيدفاعات! ستقتلونه!

Dès que le TARDIS atterrit, on fait partie des événements, on est là, coincés dans la ligne du temps.
بمجرد هبوط التارديس في هذا الزمن سأصبح جزءاً من الأحداث، وأعلق في مجرى الزمن

le TARDIS doit juste faire le voyage retour, - juste à l'envers.
كل ما على التارديس أن تفعله هو ان تقوم برحلة عودة، مجرد عكس العملية

Je pourrais conduire le TARDIS jusque dans son coeur et la traverser en chevauchant l'onde de choc, dévaler de part en part dans le ciel et terminer n'importe où.
يمكنني أن أقود التارديس مباشرة إلى قلبها وأستقل الموجة الخارجة منها وأندفع عبر السماء ، لأصل إلى أي مكان

Excusez-moi, qu'est-ce que le TARDIS fait ici ?
عذراً، لكن ما الذي تفعله التاردس هنا في الأسفل؟

Mais sans ça, le TARDIS ne va nulle part.
لكن لا يمكن للتاردس أن تذهب إلى أي مكان دونها

le TARDIS pourrait faire autre chose. Il pourrait nous emmener.
هناك شئٌ آخر يمكن للتارديس ان تفعله، يمكنها أن تأخذنا بعيداً

Mais j'ai essayé de le trouver, il a mon téléphone dans le TARDIS, mais je n'ai pas réussi.
الدكتور لديه هاتفي في التادريس لكن لا يمكنني الاتصال به