ويكيبيديا

    "le texte de cette résolution" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • على نص القرار
        
    • النص كما اعتمد
        
    • للاطلاع على النص
        
    • نسخ من القرار
        
    • نص هذا القرار
        
    • أحيل نص القرار
        
    Pour le texte de cette résolution, voir le chapitre II, section A (résolution 2005/29). UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، القسم ألف، القرار 2005/29.
    121. Le projet de résolution a été adopté sans vote. Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/18. UN ١٢١- وقد اعتمد مشروع القرار بدون تصويت ولﻹطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٧٩٩١/٨١.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 2001/4. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/4.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 2001/5. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/5.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 2001/6. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/6.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1998/16. UN وللاطلاع على نص القرار انظر القرار ٨٩٩١/٦١ في الفرع ألف من الفصل الثاني.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1998/28. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٨٩٩١/٨٢.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1998/30. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٨٩٩١/٠٣.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 2000/16. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2000/16.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 2000/20. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2000/20.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 2000/21. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2000/21.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/2. UN وللاطلاع على نص القرار انظر القرار ٧٩٩١/٢ الوارد في الفرع ألف من الفصل الثاني.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/19. UN ولﻹطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٧٩٩١/٩١.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/20. UN ولﻹطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٧٩٩١/٠٢.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/22. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٧٩٩١/٢٢.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/14. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٧٩٩١/٤١.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/23. UN وللاطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٧٩٩١/٣٢.
    Pour le texte de cette résolution, voir chapitre II, section A, résolution 1997/24. UN وللاطلاع على نص القرار انظر القرار ٧٩٩١/٤٢ في الفرع ألف من الفصل الثاني.
    Le Conseil a mis aux voix le projet de résolution S/1999/826, et l'a adopté à l'unanimité en tant que résolution 1254 (1999) (le texte de cette résolution, publié sous la cote S/RES/1254 (1999), sera reproduit dans les Documents officiels du Conseil de sécurité, cinquante-quatrième année, Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1999). UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار S/1999/826، واعتمده بالاجماع بوصفه القرار ١٢٥٤ )١٩٩٩( )للاطلاع على النص انظر S/RES/1254 (1999)، وسيصدر في الوثائق الرسمية لمجلس اﻷمن، السنة الرابعة والخمسون، قرارات ومقررات مجلس اﻷمن، ١٩٩٩(.
    le texte de cette résolution et le rapport de la Sixième Commission (A/55/608) seront disponibles à la trente-quatrième session de la Commission. UN وسوف تُتاح إبان الدورة الرابعة والثلاثين للجنة نسخ من القرار وتقرير اللجنة السادسة (A/55/608).
    Je souhaiterais que le texte de cette résolution soit distribué comme document officiel de la Conférence du désarmement. UN وأود اليوم أن أعمم نص هذا القرار وأن أطلب، يا سيدي الرئيس، إدراجه بوصفه وثيقة رسمية من وثائق مؤتمر نزع السلاح.
    57. le texte de cette résolution a été communiqué, le 22 août, au Représentant permanent des États-Unis d'Amérique auprès de l'Organisation des Nations Unies pour qu'il le porte à l'attention de son gouvernement. UN ٧٥ - وفي ٢٢ آب/أغسطس، أحيل نص القرار إلى الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة لتوجيه انتباه حكومته إليه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد