"leiter" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ليتر
• ليدر
• لايتر

Felix Leiter. Qu'est-ce que la CIA fait ici ?
فيليكس ليتر الآن، ماذا تعمل وكالة المخابرات المركزية هنا؟

Je suis Leiter, de la ClA.
فيليكس ليتر , وكالة الاستخبارات المركزية

J'irai avec Leiter. Dites-nous seulement comment y arriver.
ليتر وأنا سنذهب بعد الظلام ، لو ستعطينا الإتجاهات الملاحية

M. Leiter est arrivé ici vers 18 h hier soir.
جلبنا السيد (ليدر) إلى هنا عند الـ6: 00 من ليلة أمس.

Que s'est-il passé, M. Leiter ?
أيمكن أن تخبرنا بما حدث يا (سيّد (ليدر)؟

Felix Leiter, un frère d'armes de Langley.
"فيلكس لايتر", أخ من المخابرات الأمريكية.

- M. Leiter pour vous, monsieur. - Merci.
السّيد ليتر يريد التحدث معك سيدي شكراً لك

Vous êtes un pote de Leiter, mais je ne peux pas tout couvrir.
-انت ربما صديق ليتر ولكن هذة المنطقة بصلاحيتي

Oui, c'est le nom sur le registre, M. Leiter.
نعم، ذلك الاسمُ على السجلِّ، سّيد ليتر.

Sanchez a les dossiers de Leiter. Votre nom apparaît partout. Je savais que ça clochait.
-سانشيز عندة ملفات ليتر اسمك في جميعها

Félix Leiter. Pinder, notre agent ici.
. لقد تأخرتي . يا (فيليكس ليتر)، أقدم لك (بيندر)، عميلنا هنا

Que Leiter garde Domino. Je le rejoindrai au plus vite.
. أخبر (ليتر) بالبقاء مع الفتاة . سأعود سريعاً بقدر الإمكان

Alimentaire, mon cher Leiter.
القناة الهضمية دّكتور ليتر.

Je coopère, M. Leiter.
أَنا متعاون سّيد ليتر.

Un nommé Leiter. Vous connaissez?
- زميل إسمه ليتر , هل تعرفه ؟

Nicole. - Je suis Felix Leiter.
- أَنا فيليكس ليتر.

Mme Leiter, votre mari avait-il des troubles du sommeil ?
سيّدة (ليدر)... أكان يعاني زوجك من مشاكل بالنوم؟

Le journal du sommeil de Greg Leiter. Sa femme avait raison.
يوميات نوم (غريغ ليدر)، كانت زوجته محقّة.

Contrairement à Leiter, ils ne se souviennent de rien.
وعلى عكس (غريغ ليدر)، لا يتذكرون ما فعلوه.

Connaissiez-vous Greg Leiter et Ellen Rosiello ?
كنا نتساءل إن كنت تعرف كلاّ من (غريغ ليدر) و(إلين روزيلو).