| Tu es née à l'hôpital de Lenox Hill dans la ville de New York. | Open Subtitles | لقد ولدت في مستشفى لينوكس هيل في نيويورك |
| Il est spécialiste en gestion de la douleur, dans un centre près de Lenox Hill. | Open Subtitles | يحتوي على مجموعة من المحققين المتقاعدين متخصص في السيطرة على الالم انه يمتلك مركزاً قرب لينوكس هيل |
| En revenant, les types de Five Points ont bloqué l'accès à Lenox Hill. | Open Subtitles | وعلى طريق العودة للجامعة منعتني لينوكس هيل من العودة. |
| 322 Lenox Avenue. | Open Subtitles | حسناً. عنواني منزل 322 في حي لينوكس. |
| Il a été admis à Lenox Hill. | Open Subtitles | و هو الآن في مستشفى لينكس هيل يجري فحوصات |
| Sarah Driscoll - son père dirige la maternité de Lenox Hill - vante vos résultats. | Open Subtitles | والدها هو رئيس التوليد في (لينوكس هيل). - تقول أن لديك النتائج |
| Les valeurs qu'incarnait un homme comme le Major Lenox... | Open Subtitles | عندما عائلة مثل عائلةِ لينوكس كافحَت سوية. قِيَمة ذلك الوقتِ، تجسّدتَ في رجل مثل الرائدِ لينوكس... |
| Un homme a acheté la maison Lenox. | Open Subtitles | قُلتُ،رجلِ ما إشترى قصر لينوكس. |
| Quelqu'un a acheté la maison Lenox. | Open Subtitles | سَمعتَ شخص ما إشترى قصر لينوكس. |
| Les diplomates ont quitté le commissariat vers 18 heures et M. Obnossov a été emmené à l'hôpital de Lenox Hill, où on l'a soigné pour sa fracture en lui plâtrant le bras. | UN | وفي حوالي الساعة ٠٠/١٨، غادر الدبلوماسيان المخفر، حيث نقل السيد بوريس ف. أوبنوسوف إلى مستشفى لينوكس هيل، حيث عولج من الكسر ووضعت ذراعه في الجبس. |
| Vers 18 heures, les diplomates ont quitté les locaux de la police, puis M. Boris V. Obnossov a été emmené à l'hôpital Lenox Hill où il a été traité pour une fracture au bras, lequel a été plâtré. | UN | وفي الساعة ٠٠/١٨ غادر الدبلوماسيان قسم الشرطة، واصطُحب السيد بوريس ف. أبناسوف إلى مستشفى لينوكس هيل، حيث عولج كسر في ذراعه الذي وضع في جبيرة من الجص. |
| Le plus loin que tu iras c'est l'hôpital de Lenox. | Open Subtitles | أقصى مدى ستوصلك إليه لدى مستشفى (لينوكس). |
| Non, il vient d'acheter la maison Lenox. | Open Subtitles | لا،فقط إشترى بيتَ لينوكس. |
| Il a acheté le domaine Lenox sans hésiter. | Open Subtitles | إشترى عقارَ لينوكس لمجرد ذلك. |
| Par là c'est l'hôtel Lenox C'est de là que venait l'explosion. | Open Subtitles | هنا يقع فندق (لينوكس) ذلك هو مكان الذي أتى من الأنفجار -داخل الفندق ؟ |
| Je vais aux thermes à Lenox. | Open Subtitles | سأكون ببركة المياه المعدنية (بمزرعة الوادي في (لينوكس |
| Maman, Papa, le 111, 444 Lenox semble être un lointain cauchemar. | Open Subtitles | "(أمي، أبي، منزلي في (لينوكس ستريت" "كل هذا بمثابة كابوس" |
| La ligne d'arrivée est à l'hôtel Lenox | Open Subtitles | خط النهاية يكون في فندق (لينوكس) |
| - À Lenox Hill. | Open Subtitles | - حسنا؟ - تَلّ لينوكس |
| En quoi êtes-vous mêlé à tout ce qui se passe Avenue Lenox ? | Open Subtitles | ما شأنك بكل ما يحدث في جادة "لينكس"؟ |
| Mlle Lenox, que savez-vous d'Ed Komisky ? | Open Subtitles | سيدة (لينكس) , ما الذى تعرفينه عن (كومسكي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 