J'ai des centaines de documents prêts à accuser Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | لدي الآلاف من المستندات جاهزة لإتهام ليروي جيثرو جيبز |
Mais je reconnais là la signature de Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | ولكن هذا بأكمله عليه توقيع ليروي جيثرو جيبز |
Rendez-vous à l'aéroport et ce Leroy ramènera l'arme à Margolese. | Open Subtitles | يقابلونا في المطار وبعد ذلك ليروي سيأخذ المسدس |
Vous savez que Renato, pardon, Leroy, il a parcouru près de 150 km, sur cette rivière. | Open Subtitles | انت تعلم ريناتو, معذره ليروى لـقد سافر عبر النهـر تقريباً حوالى 100 ميل. |
Dites à M. Leroy qu'il évite le Septiéme Ciel. | Open Subtitles | هل يجب ان اقول السيد لوروا أن... انه أفضل البقاء بعيدا عن السماء السابعة. |
Nayman engage ce fumier pour buter Leroy, prendre l'arme et on accuse ce branleur de Jerry. | Open Subtitles | نايمان يستخدم هذه الأداء لإخراج ليروي احصل على المسدس ودبسه كله على جيري |
Je peux comprendre avoir été ignoré pour Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | منذ سنوات عديده أنا يمكنني ان أتفهم بأنه تم تمريرها لـ ليروي جيثرو غيبس |
Et puis tout ce que tu aura à faire est de survivre à l'agent Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | نعم وبعد ذلك كل ما عليك القيام به البقاء على قيد الحياة مع العميل ليروي جيثرو جيبس |
Elle dit, "qui t'as dit ça Leroy? C'est raciste. | Open Subtitles | فردت عليه من قال لك يا ليروي أنه أمرا عنصري. |
Et quelque part, la tête de Leroy Jethro Gibbs explose. | Open Subtitles | وفي مكان ما رأس ليروي جيثرو جيبز ينفجر |
"L'officier Calden et son partenaire, l'officier Leroy Wasley, achètent sous le manteau de la cocaïne. | Open Subtitles | ليروي ويسلي؟ الضابط كالدين وشريكه , الضابط ليروي ويسلي |
la tempête tropicale Leroy est maintenant l'ouragan Leroy. | Open Subtitles | ثانية، قصّة الساعة الرئيسية، عاصفة إستوائية ليروي رقّى إلى الإعصار ليروي. |
J'ai rencontré Leroy en 1997, dans le Minnesota ! | Open Subtitles | توقفي ، توقفي ، انظري قابلت ليروي في سنة 1997 |
Le type qu'il a tué, c'était le vrai Leroy. Celui de Margolese. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل في فيغاس هو ليروي هذا مارغوليس ليروي |
J'avais rencontré Leroy. Tu pouvais pas le savoir. | Open Subtitles | قابلت ليروي وليس هناك أي طريقة لديك يمكن أن تعرف ذلك |
Leroy se plante en troisième base, l'air de rien, et fouille dans sa poche pour en sortir quelque chose. | Open Subtitles | ليروي وقف بصورة ممشوقة ثم أدخل يده في جيبه وسحب شيئا وبدأ برميه لأعالي في الهواء مثل ذلك |
Je t'avais dit de pas te marier avec Leroy, que c'était un bon à rien et qu'il te plaquerait. | Open Subtitles | قبل أن تتزوجى أخبرتك أن ليروى وغد لعين أخبرتك أنه نفايه و سيظل دائما نفايه |
J'ai des milliers de documents prêts à prouver Leroy Jethro Gibbs coupable. | Open Subtitles | لدى الألاف من المستندات جاهزه لادانه ليروى جيثرو جيبز |
Leroy va se fâcher. | Open Subtitles | لوروا سيكون مفاجأة. |
Nous allons établir un triplex entre le plateau de "Scrooge" et Berlin, où Leroy Neiman peindra le mur pour nous, et aussi l'Afrique, où le Saint Père baptisera la nation Zoulou! | Open Subtitles | نحن سيصبح تبديل الهواء مباشرة ذهابا وإيابا من وجهة نظرنا البخيل في الاستوديو إلى برلين حيث لدينا لوروا نيمان اللوحة الجدار بالنسبة لنا . |
Leroy ? II saurait même pas quoi faire ! | Open Subtitles | يروي لن تعرف حتى ما يجب القيام به مع ذلك. |
{\pos(192,280)}Je vais me doucher et je chanterai Leroy Brown, de Jim Croce. | Open Subtitles | ساخذ حمام الان الليله ساغنى اغنيه لورى براون لجيم كروس |
Oncle Leroy est trop faible mais tante Becca sera là. | Open Subtitles | عمي " لوري " ضعيف على السفر وعمتي " بيكا " سوف تأتي مع كل أبناء عمي للجنازة |
M. Leroy Urey est par ailleurs Ministre délégué à l'administration et à la sécurité dans le Gouvernement libérien. | UN | والسيد لوروي أوري نائب وزير ليبري لشؤون التنظيم والسلامة العامة. |
Leroy ? C'est qui, ça, Leroy ? | Open Subtitles | ليـرو, من ليروا |
Leroy Calley garde ce canoë attaché,donc... | Open Subtitles | ليوري كالي يترك ذاك الزورق مربوط , لذا000 |