"les aime" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أحبهم
• احبهم
• يحبهم
• تحبهم
• يحبهما
• نحبهم
• يحبّهم
• أحب لهم
• أحبهما
• أَحْبُّه
• أحب هذه
• أحبهن
• أحبّهم
• احبهن
• يفضلهن

Donc si je ne veux pas de mes parents cette fois, ça ne veut pas dire que je ne les aime pas.
لذلك لو لم أرغب في وجود والدي معي في تلك المرة الوحيدة فهذا لا يعني أني لا أحبهم

Oui, je les aime, mais j'aimerais que certaines choses restent entre toi et moi.
أجل، أحبهم لكن بعض الأشياء أريدها أن تكون بيني و بينك

Non pas qu'elle était populaire avant le virus, juste parce que je les aime.
ليس فقط لأنهم سيارات الأكثر شهرة بعد الفيرس، ولكنني أحبهم شخصياً

J'espère simplement qu'ils savent que je les aime aussi.
انا فقط اتمنى انهم يعرفون انني احبهم ايضا

Tu peux dire aux enfants que leur père les aime ?
هل تمانعين في اخبار الصغار ان اباهم يحبهم ؟

Les filles les aime. Elle ne peuvent pas les avoir.
النساء تحبهم النساء لا تستطيع الحصول عليهم

Pourquoi me haïr alors que je les aime tant ?
نعم أيها الطبيب لماذا يكرهوننى بينما أحبهم كثيراً

Je ne les aime pas, mais ça ne m'empêche pas d'être désolée pour une femme malade et seule, et qui a désespérément besoin d'aide.
إننى لا أحبهم لكن هذا لا يمنعنى من الأسف على امرأة تشعر بالمرض و الوحدة و بحاجة شديدة للمساعدة

Je les aime pas non plus mais ça fonctionne et si on peut sauver des vies...
إنّهم يحصلون نتائج. لا أحبهم أيضاً، لكن... لكن إن كان باستطاعتنا إنقاذ الناس

Oui, je les aime, mais je dois les nourrir 24 h/24.
أعني، أنني أحبهم لكنه يتحتمُ عليّ أن أطعمهم 24 ساعة باليوم

Je les aime bien. J'aimerais pouvoir leur dire.
ما الذي تعرفانه حقاً حول هذه القضية أنا أحبهم أتمنى لو كان بإمكانى أن أخبرهم

Enfin, je les aime tellement, c'est mon mot de passe pour tout.
إنهم مُدهشين أعني ، أنا أحبهم كثيراً إنهم رمز دخولي لكل شيئ

Les gens détestent les dentistes, mais je les aime bien.
الناس دائما يمقتون أطباء الأسنان لكني أحبهم

Je les aime autant l'une que l'autre.
انا احبهم بالتساوي كيف يمكن للحب ان يكون جريمة ؟

Les personnes dans le besoin aussi bien que les entrepreneurs ont découvert que Dieu les aime et qu'ils sont constamment en sa présence, que ce soit sur leur lieu de travail ou chez eux.
فقد اكتشف ذوو الحاجة وأرباب المشاريع الاقتصادية أن الله يحبهم جميعا وأنه معهم دائما، سواء في العمل أو في المنزل.

Bien sûr, ils peuvent être frustrants, à toujours penser qu'ils savent mieux que nous, mais on leur pardonne parce qu'ils sont de la famille, et qu'on les aime.
حسنا, بالطبع يكونون احيانا مزعجين, دائما يفكرون انهم افضل, ولكن في النهايه تغفر لهم , والسبب انهم عائلتك, وانت تحبهم,

Oh, vas te faire, Donna. Fez les aime grandes.
"آه, تباً لذلك يا "دونا فيز" يحبهما كبيرين"

On ne les aime pas. N'hésitez pas à la poignarder.
لا نحبهم, لديك مطلق الحرية في التكلم عنها

Ils veulent qu'un parent les aime.
يريدون أباً يحبّهم

Je ne les aime pas.
أنا لا أحب لهم.

Ils disent que ce sont des monstres. Mais je les ai élevés et je les aime.
الجميع يضنهما وحشان لكني ربيتهما، وأنا أحبهما

comme je les aime. Dis-moi à quoi on joue, ma belle.
فقط كَمْ أَحْبُّه. حسنا، اخبرُني من الذي نَعْملُ مَعه، وجه الدميةِ.

Si le désespoir n'est pas réel, alors, je ne les aime pas parce qu'elles sont fausses, sans ressenti.
و متى ما كان هذا اليأس غير حقيقي فعندها لا أحب هذه الأعمال لأنها مزيفة

Je les aime plus folles et... très prudes sexuellement.
أحبهن مجنونات و .. و محتشمة جنسياً

J'ai dit oui J'aime les brocolis et les carottes. Je n'ai juste pas mentionné que je les aime à coté d'un steak.
قلتُ نعم، أحبّ البروكولي والجزر، وإنّما تحاشيتُ ذكر أنّي أحبّهم بجانب شريحة لحم.

Tu dois leur dire que je les aime et que tu t'occupe d'elles maintenant.
يجب ان تخبريهن أنني احبهن و أنك المسؤولة الان

Tu crois qu'il les aime jeunes, ou il préfère les femmes...
هل تعتقدين أنه يفضلهن صغيرات ..أو أنه ينجذب لسيدات من عمره؟