| En outre, les communautés seront amenées à reconnaître et à accepter que la violence contre les femmes est un crime et à comprendre le lien entre la violence contre Les femmes et les droits de la personne. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، ستقر المجتمعات المحلية وتقبل أن العنف ضد المرأة جريمة وتفهم الصلة بين العنف ضد المرأة وحقوق الإنسان. |
| Octobre 1998 Les femmes et les droits de la personne, séminaire sur les femmes et la violence tenu à Jakarta | UN | تشرين الأول/أكتوبر 1998 دراسة حول المرأة وحقوق الإنسان، قدمت في حلقة دراسية عقدت في جاكرتا بشأن المرأة والعنف |
| Les femmes et les droits de la PERSONNE HUMAINE | UN | المرأة وحقوق الإنسان |
| 13.4 Réserves Les femmes et les droits de la famille | UN | الفصل 14: المرأة وحقوق الأسرة |
| Les femmes et les droits de la personne humaine | UN | المرأة وحقوق الإنسان |
| Les femmes et les droits de la PERSONNE HUMAINE | UN | المرأة وحقوق الإنسان |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine 115 − 121 25 | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان 115-121 24 |
| Alinéa a: Les femmes et les droits de la personne humaine | UN | البند الفرعي (أ) المرأة وحقوق الإنسان |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine 89 − 93 22 | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان 89-93 21 |
| Alinéa a: Les femmes et les droits de la personne humaine | UN | البند الفرعي (أ): المرأة وحقوق الإنسان |
| Les femmes et les droits de la PERSONNE HUMAINE* | UN | المرأة وحقوق الإنسان* |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine 80 − 85 19 | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان 80-85 22 |
| Alinéa a: Les femmes et les droits de la personne humaine | UN | البند الفرعي (أ) المرأة وحقوق الإنسان |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine 88-95 18 | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان 88-95 21 |
| Alinéa a) Les femmes et les droits de la personne humaine | UN | البند الفرعي (أ) المرأة وحقوق الإنسان |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine; | UN | (أ) المرأة وحقوق الانسان؛ |
| a) Les femmes et les droits de la PERSONNE HUMAINE; | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان؛ |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان؛ |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine; | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان؛ |
| a) Les femmes et les droits de la personne humaine; | UN | (أ) المرأة وحقوق الإنسان؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 