| les Philippines ont fait plusieurs propositions concernant les articles sur la prévention des dommages transfrontières résultant d'activités dangereuses. | UN | 18 - وقدمت الفلبين عددا من المقترحات بشأن المواد المتعلقة بمنع الضرر العابر للحدود الناجم عن أنشطة خطرة. |
| les Philippines ont fait une recommandation. | UN | وقدمت الفلبين توصية في هذا الصدد. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات في هذا الصدد. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصياتٍ. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدّمت الفلبين توصيات في هذا الصدد. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait une recommandation. | UN | وقدمت الفلبين توصية. |
| les Philippines ont fait une recommandation. | UN | وقدمت الفلبين توصية. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait une recommandation. | UN | وقدمت الفلبين توصية. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين بعض التوصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدّمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدّمت الفلبين توصيات. |
| les Philippines ont fait des recommandations. | UN | وقدّمت الفلبين توصيات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 