| Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa cinquante-troisième session et ordre du jour provisoire et documentation de sa cinquante-quatrième session | UN | تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الرابعة والخمسين |
| Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| Projet de rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa cinquante-troisième session et ordre du jour provisoire | UN | تقرير لجنة المخدّرات عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين المستأنفة وجدول الأعمال المؤقت لدورﺗﻬا الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa cinquante-troisième session et ordre du jour provisoire | UN | تقرير لجنة المخدّرات عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين المستأنفة وجدول الأعمال المؤقت لدورﺗﻬا الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | 175 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| 15. À sa 896e séance, le 4 avril, le Sous-Comité a adopté le présent rapport et clos les travaux de sa cinquante-troisième session. | UN | 15- في الجلسة 896، المعقودة في 4 نيسان/أبريل، اعتمدت اللجنة الفرعية هذا التقرير واختتمت أعمال دورتها الثالثة والخمسين. |
| Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| 175. Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-troisième session (résolution 55/152 du 12 décembre 2000). | UN | 175- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين (القرار 55/152 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2000). |
| Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | 174- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| 174. Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-troisième session (résolution 55/152 du 12 décembre 2000). | UN | 174- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين (القرار 55/152 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2000). |
| Rapport du Sous-Comité juridique sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | جيم- تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| 7. Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa cinquante-troisième session. | UN | 7 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين. |
| Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | 7 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| 10. Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa cinquante-troisième session. | UN | 10 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين. |
| 6. Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-troisième session. | UN | 6 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين. |
| 6. Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-troisième session. | UN | 6 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين. |
| Rapport du Groupe de travail II (Arbitrage et conciliation) sur les travaux de sa cinquante-troisième session | UN | تقرير الفريق العامل الثاني (المعني بالتحكيم والتوفيق) عن أعمال دورته الثالثة والخمسين |
| Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa cinquante-troisième session et ordre du jour provisoire de sa cinquante-quatrième session: projet de décision | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الثالثة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين: مشروع مقرر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 