Mais, les gars, si Lesli est ici pour le compte d'un autre ami ? | Open Subtitles | لكن، يارفاق ماذا لو ان ليزلي هنا نيابة عن شخص اخر؟ |
Lesli, la copine de Mona, a pris la parole aujourd'hui | Open Subtitles | صديقة مونا، ليزلي وقفت على منصة الشهود اليوم |
Qui que Lesli soit, nous devons garder un œil sur elle. | Open Subtitles | من تكون "ليزلي" , نحن بحاجة لإبقاء أعيننا عليها |
Lesli doit penser qu'on a aidé Ali a tué Bethany cette nuit et ensuite jeté son corps dans ce trou. | Open Subtitles | ليزلي تفكر باننا ساعدنا الي على قتل بيثاني تلك الليله وبعد ذلك تخلصنا من جثتها في تلك الحفره |
Pourquoi Lesli Stone en aurait après une parfaite inconnue ? | Open Subtitles | اعني , لماذا ليزلي ستون تطارد شخص غريب عنها كليا ؟ |
La seule chose que tu veux protéger c'est la vendetta de Lesli contre nous. | Open Subtitles | الشيئ الوحيد الذي تريدين حمايته هو ليزلي فانديتا ضدنا نحن |
Lesli sait qui est Charles, et tu sais où cette garce habite. | Open Subtitles | ليزلي تعلم اين تشاليز , وانتم تعلمون اين تعيش تلك العاهره اذا هيا بنا |
Je... Je jure, que Lesli ne sait rien d'autre. | Open Subtitles | انظروا انا اقسم بان ليزلي لا تعلم اي شيئ اخر |
Lesli Rand de Cutner Paradini ah, vous êtes l'autre cabinet d'avocat de m Bishop | Open Subtitles | ليزلي راند من شركة كاتنر وباراديني أنتِ من شركة المحاماة الثانية التي تتولى أعمال السيد بيشوب |
J'ai entendu que tu as des problèmes RICO, Lesli. | Open Subtitles | سمعتُ أنكم تعانون من قضايا فساد يا ليزلي |
Elle a peur d'Alison et de Lesli Stone maintenant. | Open Subtitles | كانت تخاف من اليسون والان ليزلي ستون |
Salut, Lesli, c'est encore Hanna. | Open Subtitles | مرحبا ليزلي ,انا هانا مره اخرى |
Sincèrement, au fond de ton coeur crois-tu que Lesli Stone pourrait... | Open Subtitles | هل تصدقين أن ليزلي يمكن أن تكون.. |
Lesli expérimente sur des animaux ? | Open Subtitles | تجارب ليزلي كانت علي الحيوانات |
Lesli ne prétend pas être Charles. | Open Subtitles | ليزلي لا تحاول أن تدعي بأنها تشارلز |
Personne ne va nulle part. Lesli ne ment pas. | Open Subtitles | لن يذهب احدا لا مكان ليزلي لا تكذب |
D'accord, mais quand tu partiras du commissariat, va parler à Lesli. | Open Subtitles | حسناً , لكن عندما تغادرين مركز الشرطة فقط اذهبي وتحدثي لـ " ليزلي" |
Lesli a parlé à Mona. | Open Subtitles | ليزلي تحدث الئ مونا |
Les juges apellent Lesli Stone à la barre | Open Subtitles | الادعاء يستدهي ليزلي ستون لتصعد المنصه |
L'Etat appelle Lesli Stone. | Open Subtitles | الشاهده تدعى ليزلي ستون |