"levy" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ليفي
• ليفى
• ليبى
• سباركس

M. Levy précise que le Gouvernement israélien ne manquera pas de notifier au Comité la fin de l'état d'urgence.
وأوضح السيد ليفي أن الحكومة الإسرائيلية لن يفوتها أن تخطر اللجنة بنهاية حالة الطوارئ.

Gideon Levy a ajouté que leur taxi avait roulé très doucement en direction du bureau.
وذكر ليفي بأن السيارة كانت تسير ببطء شديد إلى أن وصلت إلى مسافة تبعد 150 متر من المكتب.

Allocution de M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie
خطاب السيد ليفي باتريك مواناواسا رئيس جمهورية زامبيا

M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد ليفي باتريك مواناواسا، رئيس جمهورية زامبيا إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد ليفي باتريك مواناوازا، رئيس جمهورية زامبيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint une lettre que vous a adressée le Ministre des affaires étrangères de l'État d'Israël, S. E. M. David Levy.
يشرفني أن أرفق طيه رسالة موجهة إلى سعادتكم من وزير خارجية دولة إسرائيل، سعادة السيد دافيد ليفي.

Allocution de Son Excellence M. Levy Mwanawasa, Président de la République de Zambie
خطاب فخامة السيد ليفي مواناواسا، رئيس جمهورية زامبيا

Allocution de Son Excellence M. Levy Mwanawasa, Président de la République de Zambie
كلمة فخامة السيد ليفي مواناواسا، رئيس جمهورية زامبيا

Son Excellence, M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie
فخامة السيد ليفي باتريك مواناواسا، رئيس جمهورية زامبيا

S.E. M. Levy Mwanawasa, Président de la Zambie
وفخامة السيد ليفي مواناواسا، رئيس زامبيا

7. Allocution de Son Excellence M. Levy Patrick Mwanawasa, Président et Ministre de la défense de la République de Zambie
7 - كلمة يلقيها فخامة السيد ليفي باتريك مواناواسا ، رئيس الجمهورية ووزير الدفاع في زامبيا

Allocution de S.E. M. Levy Patrick Mwanawasa, Président et Ministre de la défense de la République de Zambie
كلمة فخامة السيد ليفي باتريك مواناواسا ، رئيس الجمهورية ووزير الدفاع في زامبيا

S.E. M. Levy Patrick Mwanawasa, Président et Ministre de la défense de la République de Zambie, prononce une allocution.
أدلى فخامة السيد ليفي باتريك مواناواسا ، رئيس الجمهورية ووزير الدفاع في زامبيا، بكلمة أمام الجمعية العامة.

Allocution de M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie
خطاب السيد ليفي باتــــريك موانـــاواســـا، رئيـــس جمهورية زامبيا

M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد ليفي باتريك مواناواسا، رئيس جمهورية زامبيا، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد ليفي باتريك مواناواسا، رئيس جمهورية زامبيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Deux orateurs sont inscrits sur la liste: l'Ambassadeur d'Israël, M. Yaakov Levy, et l'Ambassadeur du Japon, M. Yoshiki Mine.
وبين يدي هذا اليوم قائمة بمتكلمَين أمام الجلسة العامة: وهما السفير يعقوب ليفي من إسرائيل والسفير يوشيكي ميني من اليابان.

Je donne maintenant la parole à l'Ambassadeur d'Israël, M. Yaakov Levy.
والآن، أعطي الكلمة للسفير يعقوب ليفي من إسرائيل.

Allocution de Son Excellence M. Levy Patrick Mwanawasa, Président de la République de Zambie
كلمة فخامة السيد ليفي باتريك مواناواسا ، رئيس جمهورية زامبيا

Selon Leonard Maltin. Oui, c'était au mariage de Matt Levy.
فى دليل افلامه نعم ، اعتقد انه كان فى زواج مات ليفى

Ici Steve Levy, avec le champion des Special Olympics,
ستيف ليبى هنا مع أعظم بطل فى أولمبيات المعاقين على مر الزمن

On a une célébrité dans le public! - On a Marc Levy!
أيها الناس لدينا أحد المشاهير هنا بوسط الجمهور إنه (نيكولاس سباركس)