Jonathan Kent vient juste d'être élu en tant que sénateur de l'état du Kansas après une bataille terrible contre le dirigeant de compagnie, Lex Luthor. | Open Subtitles | جوناثان كنت قد انتخب لمجلس شيوخ ولاية كنساس ترافق ذلك مع انزعاج ضخم من جانب رجل الأعمال الكبير ليكس لوثر |
Un croisement entre Michael Chiklis, Big Daddy Warbucks et Lex Luthor. | Open Subtitles | تبدو وكأنك مايكل تشيكلس , مارس الجنس مع ليكس لوثر. |
C'est comme si c'était Lex Luthor. | Open Subtitles | هذا الشخص مثل , ليكس لوثر من الشخصيات الشريرة من مسلسل باتمان |
Il m'appartiendra de montrer au monde le véritable Lex Luthor. | Open Subtitles | أعتقد أن إظهار ليكس لوثر الحقيقي للعالم رهن بي الآن |
Elle a des rapports trop intimes avec Lex Luthor. | Open Subtitles | دكتورة هيلين برايس وثيقة الصلة بليكس لوثر |
Eh bien, tu m'as dit l'autre fois que Lex Luthor passait du temps dans le nid de coucous. | Open Subtitles | حسنا، ذكرت مرة أن ليكس لوثر مكث لوقت قصير في عش الوقواق |
Et que penses-tu du stress que j'aurai en voyant Lex Luthor prendre la place de sénateur ? | Open Subtitles | ماذا عن مشاهدة ليكس لوثر يلقي اليمين كسيناتور عن الولاية؟ |
Lex Luthor a été relâché contre une caution de 5 millions de $. | Open Subtitles | أطلق سراح المليونير ليكس لوثر اليوم بكفاله قدرها خمس ملايين دولار |
Voici celui qui nous les a fournis : Lex Luthor. | Open Subtitles | أريد أن أعرفكم بالرجل المسؤول عن إحضارها ليكس لوثر |
Notre voleur va apprendre qu'il n'y a nulle part sur Terre où il puisse se cacher de Lex Luthor. | Open Subtitles | سيتعلم اللص أنه لايمكنه الهرب من ليكس لوثر مهما حاول |
Lex Luthor avait bien une fausse peau dans Superman contre Spiderman. | Open Subtitles | ليكس لوثر كانت لديه مجموعة من محاولات الهروب في سوبر مان ضد الرجل العنكبوت الندهش |
C'est très sympa... d'intercéder en ma faveur auprès de Lex Luthor. | Open Subtitles | شكراً أنا ممتن لهذا لانا توصيتك كزميلة سيكون لها وزنها مع ليكس لوثر |
Y a que Lex Luthor pour préparer un mariage féerique en deux jours. | Open Subtitles | ليكس لوثر وحده يمكنه إقامة زفاف خرافي كهذا في 48 ساعة فقط |
Vu ton âge et le fait que tu as sauvé la vie de Lex Luthor... tu t'en sors avec des remontrances. | Open Subtitles | مع وضع سنك في الإعتبار وكذلك حقيقة إنقاذك لحياة ليكس لوثر فهم يرغبوا في تركك مع مجرد تحذير صارم |
Je viens étudier un projet que Lex Luthor a récemment mis en place. | Open Subtitles | أنا هنا لمتابعة آثار مشروع ليكس لوثر مؤخراً |
Mon amitié avec Lex Luthor peut être compliquée, mais ça a ses avantages. | Open Subtitles | قد تكون الصداقة مع ليكس لوثر معقدة ،لكن لها فوائدها |
Si vous voulez avoir toute mon attention pourquoi ne venez-vous pas avec moi au bal de Lex Luthor ? | Open Subtitles | إذا تريدين انتباهي الكامل و الغير مقسم لم لا تأتي معي لحفلة "ليكس لوثر "؟ |
Elle n'a pas besoin de Lex Luthor pour la sauver. | Open Subtitles | أنت لست بحاجة لها , لتحتفظبها . ليكس لوثر |
Je veux dire, où serait Superman s'il n'y avait pas Lex Luthor ? | Open Subtitles | أعني.كيف سيكون سوبرمان لو لا وجود ليكس لوثر |
Lorsque j'ai dit à ma famille que j'avais décidé de me présenter contre Lex Luthor, ils ont été pour le moins surpris. | Open Subtitles | عندما أخبرت عائلتي بأنني في الحقيقة قررت الترشح ضد ليكس لوثر كانوا متفاجئين، على الأقل دعونا نقول |
J'ai bien peur que votre obsession pour Lex Luthor fasse partie du monde imaginaire que vous vous êtes créé. | Open Subtitles | أخشى أن هوسك بليكس لوثر جزء من عالمك الخيالي الذى أبتدعته |
Que feriez-vous si vous découvriez que Lex Luthor, l'empereur de la compagnie, était dangereux, instable, mégalomane, et voulait détruire votre monde ? | Open Subtitles | ماذا لو بلغ "لكس لوثر" الذي يقف هناك. إمبراطور الشركة. سيكون خطرا ًً. |