| Conformément à la résolution 477 de l'Assemblée générale datée du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 477 المؤرخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950 أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 (V) de l'Assemblée générale datée du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة ٤٧٧ )د - ٥( المؤرخ ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٥٠، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 (V), en date du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | وعملا بقرار الجمعية العامة 477 (د-5) المؤرخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 de la cinquième session de l'Assemblée générale datée du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 477 الذي اتخذته في دورتها الخامسة والمؤرخ 1 تشرين الثاني/ نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 (V) de l'Assemblée générale en date du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 477 (د-5) المؤرخ 1 تشرين الثاني/ نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 (V) de l'Assemblée générale datée du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 477 (د-5) المؤرخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 de la cinquième session de l'Assemblée générale datée du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 477 الذي اتخذته في دورتها الخامسة والمؤرخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 447 de la cinquième session de l'Assemblée en date du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 447 الصادر عن الدورة الخامسة المعقودة في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 (V) de l'Assemblée générale en date du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 477 (د-5) المؤرخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 de la cinquième session de l'Assemblée générale en date du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة 477 (د-5) المؤرخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950، أدلى ممثل جامعة الدول العربية ببيان. |
| Conformément à la résolution 477 (V) de l'Assemblée générale datée du 1er novembre 1950, l'observateur de la Ligue des États arabes fait une déclaration. | UN | ووفقا لقــــرار الجمعية العامة 477 (د - 5) المؤرخ 1 تشرين الثاني/ نوفمبر 1950، أدلى المراقب عن جامعة الدول العربية ببيان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 