Heure limite de dépôt des projets de proposition relatifs aux points 105, 106 et 107 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البنود 105 و 106 و 107 |
Date limite de dépôt des projets de résolution présentés au titre de tous les points de l'ordre du jour | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات في إطار جميع بنود جدول الأعمال |
Date limite de dépôt des projets de résolution présentés au titre de tous les points de l'ordre du jour | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات في إطار جميع بنود جدول الأعمال |
Date limite de dépôt des projets de résolution présentés au titre de tous les points de l'ordre du jour | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات في إطار جميع بنود جدول الأعمال |
Date limite de dépôt des projets de résolution présentés au titre de tous les points de l'ordre du jour | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات في إطار جميع بنود جدول الأعمال |
Heure limite de dépôt des projets de proposition relatifs aux points 108 et 109 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 108 و 109 |
Heure limite de dépôt des projets de proposition relatifs aux points 110 et 111 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 110 و 111 |
Heure limite de dépôt des projets de proposition relatifs au point 113 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البند 113 |
Heure limite de dépôt des projets de proposition relatifs au point 114 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البند 114 |
Heure limite de dépôt des projets de proposition relatifs au point 112 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البند 112 |
Date limite de dépôt et examen des projets | UN | الموعد النهائي لتقديم الطلبات والنظر في المشاريع |
Le calendrier stipule clairement que la date limite de dépôt de tous les projets de résolution est fixée au mercredi 11 octobre. | UN | ويبين ذلك الجدول الزمني بجلاء أن الموعد النهائي لتقديم جميع مشاريع القرارات هو يوم الأربعاء 11 تشرين الأول/أكتوبر. |
15 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre des points 95, 96 et 97 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البنود 95 و 96 و 97 |
15 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre des points 98 et 99 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 98 و 99 |
15 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre des points 100 et 101 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 100 و 101 |
15 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre du point 103 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البند 103 |
15 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre du point 104 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البند 104 |
18 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre du point 102 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البند 102 |
15 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre des points 98 et 99 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 98 و 99 |
15 heures - Heure limite de dépôt des projets de proposition au titre des points 100 et 101 | UN | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 100 و 101 |
Il a donc recommandé de diffuser plus largement des informations à ce sujet, de mener une campagne d'information publique et de reporter la date limite de dépôt. | UN | وأوصى الممثل في هذا الصدد بتغطية إعلامية إضافية وحملة لإعلام الجمهور وتمديد جديد للأجل المحدد لتقديم المطالبات. |
La date limite de dépôt des candidatures est le 5 kislev 5768 (15 novembre 2007). | UN | وآخر أجل لتقديم الترشيح هو 5 كيسليف 5768 (15 تشرين الثاني/نوفمبر 2007). |
La date limite de dépôt des candidatures | UN | الموعد النهائي للإعلان عن الوظيفة الشاغرة |
La date limite de dépôt des demandes avait été fixée au 31 mars 2009. | UN | وقد حُدد تاريخ 31 آذار/مارس 2009 كآخر موعد لتقديم طلبات التعويض(). |