| Ulrik, je peux me mettre à côté de Lindenkrone ? | Open Subtitles | هل استطيع الوقوف بجانب ليندينكرون يا أولريك؟ |
| Si Thorsen forme un gouvernement avec le bloc de gauche, il sera forcé de faire appel à Anne Sophie Lindenkrone, Rassemblement solidaire. | Open Subtitles | لايمكنك ياتورسن تجاهل ان سوفي ليندينكرون |
| Ce qu'on propose à Thorsen, Lindenkrone le refuse. | Open Subtitles | ولكن بدون ليندينكرون لايمكن ان يفوز تورسن |
| Est-ce parce qu'à l'origine, Lindenkrone a été ta découverte ? | Open Subtitles | لانك من ساعد ليندينكرون ان تصبح على ماهي عليه |
| Ils sont focalisés sur Lindenkrone et ne la soutiendront plus. | Open Subtitles | لن يدعموا ليندينكرو على الاطلاق |
| Oui, puisque Anne-Sophie Lindenkrone occupe ces locaux, on peut penser que cela est tout à fait fondé. | Open Subtitles | قد يكون التنصت منطقيا بعدما سمعنا لينديكرون |
| Bent n'apprécie pas Lindenkrone, tout comme notre aile droite. | Open Subtitles | بنت لم يتقبل ان تكون ليندينكرون بالريادة |
| Madame Lindenkrone ne sait peut-être pas que le Danemark est une cible pour les groupes terroristes. | Open Subtitles | الا تعلم ليندينكرون ان الدنمارك مستهدفة من الارهابيين؟ |
| Non, mais je connais les sympathies de Mme Lindenkrone - et son sens de la sécurité. | Open Subtitles | كلا، وانا على بينة من تعاطف السيدة ليندينكرون |
| J'ai négocié avec Amir de Défense de l'Environnement et Lindenkrone de Rassemblement Solidaire, ils me désignent tous les deux comme Premier ministre. | Open Subtitles | اسمعي، بالامس تناقشت مع أمير رئيس حزب الخضر... ...و ليندينكرون من حزب الوحدة ونلت على ترشيحهم لي لرئاسة الوزارة |
| C'est déjà fait, j'ai accepté un entretien avec Lindenkrone. | Open Subtitles | لكني سأجتمع ب ليندينكرون بعد قليل |
| J'ai un enregistrement secret d'Anne-Sophie Lindenkrone, où elle développe des arguments pour le kidnapping des deux enfants de l'ancien Premier ministre, Hesselboe. | Open Subtitles | لدي تسجيل خاص ل ليندينكرون... ...تناقش اختطاف... ...أولاد رئيس الوزراء السابق هيسيلبو |
| Je peux assurer à Mme Lindenkrone qu'il y avait de bonnes raisons de mettre ses locaux sur écoute. | Open Subtitles | استطيع التأكيد للسيدة ليندينكرون ان هناك سبب... ...للتنصت على المكان |
| Putain ! Lindenkrone a raison. | Open Subtitles | ليندينكرون صادقة، كيف نخطفهم؟ |
| La presse a gobé ce soi-disant lien entre les propos de Lindenkrone et les écoutes. | Open Subtitles | ...الاعلام يميل ناحية وزير العدل ...بين ليندينكرون وحزب الحرية... |
| - Anne-Sophie Lindenkrone. | Open Subtitles | سنبدأ مع ان سوفي ليندينكرون شكرا |
| - Il est bon. C'est Lindenkrone ! | Open Subtitles | بلا شك كانت ليندينكرون |
| - Oui, Simon ? - Anne-Sophie Lindenkrone ne rejetait pas l'éventualité de convoquer le Premier ministre. | Open Subtitles | ان سوفي ليندينكرون لاتستبعد... |
| Il a ruiné la carrière politique de Lindenkrone ! | Open Subtitles | لقد دمر مستقبل ليندينكرون السياسي... |
| Là-bas, Lindenkrone et Saltum. Ils font la paire ! - Ça va chauffer ! | Open Subtitles | ليندينكرو وسالتوم قد يتعاركا |
| Lindenkrone ! | Open Subtitles | ليندينكرو |
| Je trouve les déclarations de Lindenkrone profondément choquantes et liées à l'épisode d'il y a un an quand de jeunes autonomes sont entrés à Christiansborg comme invités de Lindenkrone et ont jeté des oeufs sur le ministre de l'Intégration d'alors. | Open Subtitles | على المستوى الشخصي، ارى ان كلام لينديكرون صادم دخل نشطاء شباب منذ عام الى كريستينبورغ... ...كضيوف على لينديكرون... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 