"liza" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ليزا
• لايزا
• إليزا
• هانتنجتون

En 2003, le centre d'aide aux victimes de la traite a été institué à Liza et le centre d'accueil des demandeurs d'asile a été créé en 2004.
وفي عام 2003، أُنشئ مركز مساعدة ضحايا الاتِّجار بالأشخاص في ليزا وأنشـئ مركز استقبال طـالبي اللجوء في عام 2004.

J'ai un galant, tu n'en as pas Petite Liza Jane
♪ لديّ عشيقٌ وأنت لا لك ولا عليك يا ليزا جين الصغيرة ♪

Liza est mon arme secrète pour tous les trucs de la culture des jeunes.
لايزا هي سلاحي السري لكل الثقافات الشبابية

Quand Liza Fea-nelli se réveille, tiens-moi au courant.
حسنا عندما تستيقظ ليزا فاي نيلي أعلمني بذلك

C'est très gentil, mais... (Michelle) Oh, Liza, chérie, écoute moi.
واو هذا رائع لكن أعتقد أنه لا يمكنني .. ليزا عزيزتي أصغي إلي

C'est génial de revoir l'ancienne Liza.
على أيه حال ، أنه لأمر رائع رؤيه ليزا القديمه تعود

J'ai célébré ça toute la nuit jusqu'au lever du soleil chez Liza.
كنت أحتفل طوال الليل. رأيت شروق الشمس عند ليزا.

Il a suffi d'un tablo'I'd pour que je passe de Demi à Liza.
في طرفة من التابلويد، ذهبت من ديمي ليزا.

Si seulement j'avais pu te prévenir que Liza avait saboté l'escalier.
احس اني مسئوله جزئيا لو فقط كنت موجوده لتنبيهك أن ليزا تلاعبت بدرجات السلم

Ce mariage est plus maudit que celui de Liza Minnelli's.
هذا الزواج حلت عليه اللعنة أكثر من لعنة ليزا مانيلّي

J'ai l'impression d'avoir présenté Liza à David Gest.
أشعر وكأنني الشخص الذي وضع ليزا و ديفيد جيست مع بعضهم

Je ne comprends pas. On dirait Liza à la gay pride.
. انا لا افهم ابا قط . تبدو مثل ليزا في موكب عسكري

Les reines de NYU ont des tickets pour voir Liza au Carneggie Hall.
الملكات فقط في إن.واي.يو. هم مع تذاكر لمشاهدة ليزا في قاعة كارنيجي.

La bonne de Liza est là pour le week-end et j'ai dû lui donner ton créneau.
ليزا الخادمة محجوزة بيوم العطلة وعلي أن أعطيها وقتك الطبيبي

Tu n'es pas la seule dans ce cas. Liza était comme toi.
أي شخص في موضعك كان ليفعل الأمر نفسه. "لايزا" فعلته.

Il s'agit du 70e anniversaire de Liza Minnelli.
وهو العيد الـ70 للآنسة المميزة "لايزا مينيلي".

Toutes nos excuses à Liza Minnelli, il faudra annuler la parade cette année, et voir pour l'an prochain.
لذا، مع الاعتذار من الآنسة "لايزا مينيلي"، سنلغي المسيرة حالياً ولنر ما سيحدث العام المقبل.

"'Soit le Liza Doolittle Day
" سأعلن عن يوم ل .." إليزا دوليتل

C'est près de chez Liza Gordon.
"على بعد 15 مبنى من "هانتنجتون وماتت تقريباً الساعة 2: 30 ظهراً