Cy, Lizzie essaie seulement de maintenir le bateau à flot. | Open Subtitles | ساي, ليزي فقط تحاول الحفاظ على الحزب معاً |
Je n'ai pas tué Lizzie, nous étions en affaires ensemble. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْتلْ ليزي. هي كَانَ شريكاً عملِي. |
Lizzie Borden prit une hache et frappa sa mère 40 fois. | Open Subtitles | حَصلتْ ليزي بوردين على فأسِ وأعطىَ أمَّها 40 تَضْربُ. |
Après que tu aies visé cet Indien, les autres ont commencé à tirer sur la maison, et Lizzie a été touchée. | Open Subtitles | بعد أن قتلت ذلك الهندي الاخرين بدأوا يطلقون على المنزل و تم أصابة ليزي |
Lizzie, il faut croire que tu peux vivre. | Open Subtitles | ليزي, أحتاجكِ أن تؤمني أنه يمكنك الأستمرار في الحياة |
Lizzie Birdsworth t'a aidée une fois et regarde ce qui lui ait arrivée. | Open Subtitles | ليزي بيردزورث ساعدتك قبل ذلك و أنظر مالذي ي حصل لها |
Tu ne crois pas qu'elle pourrait vraiment être Lizzie ? | Open Subtitles | انت لا تعتقد بانها من الممكن ان تكون ليزي ؟ |
Je veux que tu emmènes Lizzie dans l'escalier de service. | Open Subtitles | حسنا ، أريد منك أن تأخذ ليزي إلى الدرج الخلفي |
Lizzie, je veux que tu ailles avec Oncle Vince, d'accord ? | Open Subtitles | ليزي , اريد منك الذهاب مع عمك فينس , اتفقنا ؟ |
Il a dit que Lizzie était une sorte de cadeau de Croatoan, un exemple de son pouvoir. | Open Subtitles | لقد قال بأن ليزي نوعا ما هدية من كروتون كمثال على قوته |
Perdre Lizzie... regarder ces balles entrer en elle, c'était comme mourir. | Open Subtitles | خسارة ليزي مشاهدة تلك الرصاصات تخترقها كان هذا مثل الموت |
Non, idiot, je suis Lizzie Coeur de Lion, et tu es Dwight l'Intrépide. | Open Subtitles | كلا ، أنا ليزي قلب الأسد وانت دوايت المهاب |
Si proches, en fait, que mon ex-mari trouvait que c'était trop proches. Et Lizzie aussi. | Open Subtitles | أن زوجي السابق ظن بأننا مقربين جدا ً, وكذلك فعلت ليزي |
Lizzie voici Duncan. Il a douze ans . Mets un pantalon . | Open Subtitles | ليزي ، تعرفي على دنكن إنه في الثانية عشر من العمر ، أرتدي بنطالك |
Mes amis m'appellent Lizzie, mais j'en ai plutôt marre qu'on m'appelle Lizzie. | Open Subtitles | أصدقائي يدعونني ليزي لكن ضقت ذراعاً من تسميتي ليزي |
Cette affaire est liée à une secte. C'est le cas le plus grave depuis Lizzie Borden. | Open Subtitles | مركز الحكومة يدعي إنه من أفظع الجرائم منذ ليزي بوردن |
Écoutez, April et Lizzie : je vais voir si d'autres gens vont rester pour le spectacle. | Open Subtitles | ابريل و ليزي سأقوم بجولة اخرى, لأرى ان كنت أستطيع حشد بعض الناس لمشاهدة العرض |
Mlle Lizzie, puis-je voir vos mains ? | Open Subtitles | آنسة ليزي ممكن أن أرى يديك ؟ أعذريني على هذا |
Tu sais, Lizzie, que je serai toujours là pour toi, pour te protéger. | Open Subtitles | تعلمين ، ليزي سأبقى دائما معك هنا لحمايتك |
Lizzie voulait parler d'un mec. | Open Subtitles | ولكن ليزى ليزى ليست متأكده من هذا الرجل وقالت انها تريد ان تتحدث |
M. le président, que répondez-vous aux accusations contre Lizzie Borden ? | Open Subtitles | ماذا تقول ، سيد فورمن عن التهمة الموجهة ، لليزي أندرو بوردن |
J'ai vu que toi et Lizzie étiez de nouveaux ensemble. | Open Subtitles | أرى أنك أنت وليزي عدتم سوياً صحيح ؟ |