"lowry" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لاوري
• لوري
• لورى
• لاورى

On suppose qu'il le tient de Ben Lowry, le copain de Lena.
اعتقادنا أنه سمع الأمر من صديق لينا، بين لاوري

Le proprio de la boutique de pêche s'appelle Wayne Lowry.
الرجل اللذي يملك محل الطعم هو واين لاوري , لديه سجل

C'est Wayne Lowry qui vous intéresse ?
أنت لم تكن تتحق في أمر لاوري , أليس كذلك ؟

Quintana est le bras droit de Lowry, mais pour opérer, il a besoin de gens qui connaissent la région.
"كوينتانا" هو مساعد "لوري" لكن لا يستطيع إدارة هذا الأمر بدون شبكة من الناس الذين يعرفون هذه المنطقة

Lowry est dans la salle de conférence, il travaille sur un croquis qui pourrait aider.
لورى فى قاعه التحقيقات يعمل مع فنانه الرسم الجنائى

Agent Lowry, ces hommes sont responsables de la tentative d'assassinat du président.
عميل (لاورى), هذان الرجلان مسؤولان عن محاولة إغتيال الرئيس

Lowry avait un dock à Key Largo. Puis les livraisons ont cessé.
لقد كان لدينا لاوري يستخدم حوض للسفن في كي لارقو , ومن ثم توقفت البضاعة عن القدوم

Prenez soin du bien de M. Lowry jusqu'à ce que je vous appelle.
احتفظ بأملاك السيد لاوري حتى يأتيك اتصال مني

Vous ne pouvez plus travailler sur le dossier Lowry.
بالتأكيد , لايمكنك أن تعمل في قضية لاوري

Ne reste pas à Miami trop longtemps. Lowry a sûrement des amis, là-bas.
لو كنت مكانك لن أجلس في ميامي لمدة طويلة أنا متأكد بأن لاوري لديه علاقات هناك

M. Lowry, merci d'attendre à la réception. Vous lui donnez des rides.
إنتظر في صالة الاستقبال من فضلك يا سيد لاوري أنت تتسبب في إحداث تجاعيد في وجهها

Mme Ida Lowry requiert le plaisir de votre compagnie à son appartement, ce soir de 8 h 30
السيدة آيدا لاوري تفخر بان تدعوك لصحبتها في منزلها الليلة في الساعة الثامنة و النصف

De vous à moi, Lowry, ce département est sur le point d'être modernisé.
بيني و بينك يا لاوري هذا القسم على وشك أن يتم تطويره

On pense que Danny a voulu rencontrer Lowry dans l'espoir de faire la paix.
نعتقد أن "داني" رتّب اجتماع "بينه وبين "لاوري كما تعلم ، أملا في تحقيق السلام

La Drug Enforcement Administration enquête sur Lowry.
وحدة مكافحة المخدرات تبين قضية صد لاوري

On a malheureusement perdu le point d'entrée de Lowry, mais grâce aux inspecteurs Rayburn et Diaz, on a pu obtenir un mandat et on a mis le téléphone de M. Rafi Quintana sur écoute.
"فقدان نقطة الدخول المحلية لـ " لاوري كان نكسة "لكن شكراً للمحقق " ريبيرن "والمحقق "دياز تمكنا من الحصول على تفويض

Messieurs, le but de l'opération est de déterminer qui Lowry utilise pour débarquer ses narcotiques.
يا سادة ، الهدف من هذه العملية هو تحديد "من الذي يستخدمه " لاوري لينقل المخدرات

D'après nos contacts, Lowry recevra une livraison dans les 48 heures.
المكالمة تخبرنا أن شحنة "لوري" القادمة متجهة هنا خلال 48 ساعة قادمة

Lowry l'utilise pour transporter la marchandise vers le nord.
على ما يبدو ، أن "لوري" يستخدمه لنقل بضاعته إلى الشمال

Quand ça arrivera, Wayne Lowry sera arrêté.
عندما يحدث ذلك واين لوري" سيتم القبض عليه"

Mais si vous me racontez tout, et que vous me dites qui suivait le quartier maître Lowry, je ferais en sorte de m'assurer, que vos deux condamnations soient purgées simultanément.
ولكن اذا أخبرتنى بشأن هذا ومن يقوم بتعقب العريف لورى سأحرص على أن

Agent Lowry, ces hommes sont responsables de la tentative d'assassinat sur le président.
عميل (لاورى), هذان الرجلان مسؤولان عن محاولة إغتيال الرئيس