"luthor" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لوثر
• لوثور

Jonathan Kent vient juste d'être élu en tant que sénateur de l'état du Kansas après une bataille terrible contre le dirigeant de compagnie, Lex Luthor.
جوناثان كنت قد انتخب لمجلس شيوخ ولاية كنساس ترافق ذلك مع انزعاج ضخم من جانب رجل الأعمال الكبير ليكس لوثر

Lionel Luthor rassembla les meilleurs médecins du monde pour sauver Duncan.
ليونيل لوثر استدعى أفضل الأطباء في العالم لإنقاذ دونكن

Désolé. Je suis Dominic Senatori, je travaille pour Lionel Luthor.
آسف ،اسمي دومينيك سينتوري ،أعمل لحساب لايونيل لوثر

Il y a toujours un prix à payer quand on traite avec un Luthor.
لأنني تعلمت أن لكل شئ ثمن عند التعامل مع آل لوثر

M. Luthor, qu'est-ce que vous diriez si je vous disais que j'ai trouvé comment faire évader certains animaux du zoo ?
سيد لوثر ما الذي سوف تفعله إذا أخبرتك بأنني أكتشفت طريقة لهروب بعض الحيوانات من هذه الحديقة

D'après les archives, la gloriette était là bien avant les Luthor.
بحسب سجلات المقاطعة الخيمة موجودة هنا قبل آل لوثر

Je l'ai tout juste vu dans la grange avec Lionel Luthor.
لقد رأيته منذ قليل في الحظيرة مع ليونيل لوثر

Il m'accusait d'avoir révélé son secret à Lionel Luthor, puis j'ai essayé de lui expliquer mais il n'a rien voulu entendre
و كان يتهمني بكشف أسراره لليونيل لوثر و بعدها حاولت شرح ذلك له و لكنه لم يسمعني

Cet échiquier est dans la famille Luthor depuis des générations.
رقعة الشطرنج هذه كانت لعائلة "لوثر " لأجيال

Parce que, après tout, l'hôpital pour enfants des Luthor n'est pas le seul en ville.
لأنه، وفي النهاية فإن مستشفى "لوثر" للأطفال ليس المستشفى الوحيدة في المدينة

Partout où Superman va, Luthor fait un massacre.
في كل مكان يذهب اليه سوبرمان لوثر يريد الموت

Un croisement entre Michael Chiklis, Big Daddy Warbucks et Lex Luthor.
تبدو وكأنك مايكل تشيكلس , مارس الجنس مع ليكس لوثر.

C'est comme si c'était Lex Luthor.
هذا الشخص مثل , ليكس لوثر من الشخصيات الشريرة من مسلسل باتمان

Un fermier, une ancienne pom-pom girl et Lex Luthor.
مزارع , مشجعة فريق رياضي سابقة وليكس لوثر

Toute menace envers un Luthor est une menace envers moi.
أعتبر أي تهديد لأي من آل لوثر تهديداً لي

M. Luthor, vous allez vraiment publier les résultats ?
سيد لوثر هل أنت متأكد من أنك تريد نشر الإكتشافات؟

Je ne m'attendais pas à ce qu'il comprenne le sens de loyauté familiale, d'autant plus que la seule chose qui coule dans les veines des Luthor est la trahison.
لا أتوقع أن يدرك معنى الوفاء العائلي لا سيما وأن الخيانة منتشره بين آل لوثر

Attends, je ne crois pas un Luthor sans vérifier ses dires.
كلارك مهلاً لن أصدق ما يقوله واحد من آل لوثر بدون التأكد

Il m'appartiendra de montrer au monde le véritable Lex Luthor.
أعتقد أن إظهار ليكس لوثر الحقيقي للعالم رهن بي الآن

Les Kent et les Luthor ont peut-être un point commun après tout.
ربما بين آل كينت وآل لوثر قاسم مشترك في النهاية

Pour info, Lionel a acheté ceci à un seigneur de guerre bosniaque, pour blanchir l'argent de la Luthor Corp.
للعلم، لايونيل إشترى ذلك من احد أسياد الحرب البوسنيين السيئ السمعة إستعمله لغسل مال شركة لوثور.