| Bob Dylan, George Harrison, Tom Petty, Roy Orbison, et Jeff - super - Lynne ! | Open Subtitles | بوب ديلان، جورج هاريسون، توم بيتي، روي أوربسون و جيف لين اللعين |
| Conseillers : Lynne Gadkowski, Corinne Graff, Hillary Schrenell | UN | والمستشارين: لين غادكووسكي وكورين غراف وهيلاري شرينيل |
| Le Canada a participé activement à cette réunion, à laquelle il était représenté par Mme Lynne Yelich, Ministre d'État aux affaires étrangères. | UN | وشاركت كندا بنشاط في الاجتماع الذي مثلتنا فيه صاحبة المقام لين ييليتش، وزيرة الدولة للشؤون الخارجية. |
| On savait qu'il y aurait des conséquences, Lynne. | Open Subtitles | نحن نعرف أن هناك نتائج من الإجتماع .. لين |
| Et je ne crois pas que Jenny soit au courant de tout. Je veux que Lynne l'améliore. | Open Subtitles | ولا أعتقد بأن جيني مطلعة على كل المعلومات أريد لاين أن تعمل على هذا البيان |
| Ici Lynne Kresge. Votre cellule est menacée. | Open Subtitles | انا لين ، اتصل بك لابلاغك ان هناك استهداف للوحدة |
| Vous n'avez pas encore été présentées. Lynne Kresge, Sherry Palmer. | Open Subtitles | انتما الاثنان لم تتعرفا رسميا لين كراسجي وشيري بالمر |
| Tu devrais peut-être informer Lynne de ce qu'on sait sur Roger Stanton. | Open Subtitles | اظن انه يجب عليك ان تصرف لين الى روجر سنانتن |
| Yo ! Lynne ! Il y a un autre moyen de sortir ? | Open Subtitles | يا لين ما هو الطريق الأخر للخروج من هنا؟ |
| Pour mener les efforts internationaux dans ce domaine, la Ministre des égalités et membre du Parlement, Lynne Featherstone, a été désignée comme championne chargée de cette mission à l'étranger. | UN | ولقيادة الجهود الدولية، عُينت وزيرة مسائل المساواة، لين فيثارستون، عضوة البرلمان، بطلة وزارية لمعالجة العنف ضد النساء والفتيات فيما وراء البحار. |
| Le moignon œsophagien a dû perforer son abdomen. Mes agrafes n'ont pas tenu. Lynne, il y a eu des complications. | Open Subtitles | لا بُد أنّ جدعة المريء قد ثقَبَت صدرها دبابيسي لم تصمد يا (لين) ، هناك تعقيدات |
| On dirait Lynne. Lynne ! | Open Subtitles | هذه تبدو وكأنها لين |
| Lynne Stewart and Mohammed Yousry? | Open Subtitles | لين ستيوارت، ومحمد يسري؟ |
| Devons-nous attendre pour Lynne ou tout simplement commencer sans elle? | Open Subtitles | هل يجب علينا أنتظار (لين) أم نبدأ بدونها؟ |
| Ouais, eh bien, nous avons trouvé pas Lynne dans une lutte à mort Cole Watson. | Open Subtitles | أجل, حسناً, لم نجد (لين) في معركة حتى الموت مع (كول واتسون) |
| C'est Jeff Lynne et l'Electric Light Orchestra. | Open Subtitles | فسيكون جيف لين وفرقة "إليكتريك لايت أوركسترا" |
| Sont aussi présents Mike Novik et Lynne Kriesge. | Open Subtitles | إن معي الآن مايك نوفيك و لين كريسج |
| Envoyez-moi Lynne dans mon bureau, elle va m'aider à rédiger mon discours. | Open Subtitles | أرسل لين إلى مكتبي لتعيد صياغة البيان |
| Je vais demander à Lynne de t'installer un poste. | Open Subtitles | حسنا ، اريدك ان تنسقى بينك وبين لين |
| Je viens de dire à Lynne d'annuler l'évacuation. | Open Subtitles | لقد طلبت من لين الغاء طلب الاخلاء |
| Il commence à poser des questions sur Lynne Kriesge. Je ne peux pas lui cacher la vérité encore longtemps. | Open Subtitles | إنه يسأل عن لاين لن أستطيع التمثيل عليه لوقت طويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 