| maîtrise de droit (L.L. M.) de l'Université du Suriname | UN | الدرجة التي حصل عليها: ماجستير في القانون جامعة سورينام |
| maîtrise de droit public fondamental - Toulouse (France) | UN | ماجستير في القانون اﻷساسي العام، تولوز، فرنسا |
| Faculté de droit de l'Université du Michigan, maîtrise de droit comparé, 1996 | UN | كلية الحقوق في جامعة ميتشيغن، ماجستير في القانون المدني، 1996 |
| Études universitaires: Université nationale des affaires intérieures de Kharkiv: maîtrise de droit, maîtrise de sociologie (2001) | UN | التعليم الجامعي: جامعة خاركيف الوطنية للشؤون الداخلية بخاركيف: ماجستير في الحقوق وماجستير في علم الاجتماع، 2001. |
| 1963 maîtrise de droit (LLM), de la Harvard Law School, avec spécialité dans les transactions commerciales internationales et le droit commercial international | UN | 1963 درجة الماجستير في القانون من كلية الحقوق بجامعة هارفرد، مع التخصص في المعاملات الدولية والقانون التجاري الدولي |
| maîtrise de droit commercial international, Université de Leicester (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) (2004) | UN | ماجستير في القانون التجاري الدولي من جامعة ليستر، المملكة المتحدة، عام 2004 |
| 1985 : maîtrise de droit et admission à l'École Nationale de l'Administration et de la Magistrature | UN | :: 1985: ماجستير في القانون والقبول بالمدرسة الوطنية للإدارة والقضاء |
| M. Bhandari a bénéficié d'une bourse internationale qui lui a permis d'obtenir une maîtrise de droit à l'Université de Northwestern, à Chicago (États-Unis). | UN | وبفضل منحة دراسية دولية، حصل الدكتور بهانداري على ماجستير في القانون من جامعة نورث وسترن في شيكاغو، بالولايات المتحدة. |
| 1985-1986 maîtrise de droit international et de relations internationales, Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University (États-Unis d'Amérique). | UN | ماجستير في القانون الدولي والعلاقات الدولية، كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية، جامعة توفتس، الولايات المتحدة الأمريكية. |
| maîtrise de droit commercial - faculté de droit de l'Université d'Ankara | UN | ماجستير في القانون التجاري كلية الحقوق جامعة أنقرة. |
| 1995-1996 Entreprend une maîtrise de droit (Master of Laws) à l'École des études orientales et africaines de l'Université de Londres. | UN | التحقت ببرنامج دراسي للحصول على درجة ماجستير في القانون في مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن. |
| maîtrise de droit comparé (Cum laude), Southern Methodist University, Dallas (Texas), 1953 | UN | ماجستير في القانون المقارن بامتياز من الجامعة الميثودية الجنوبية في دالاس بتكساس، ١٩٥٣. |
| maîtrise de droit (LL.M) 1990, Université de Londres, King's College | UN | ماجستير في القانون 1990، جامعة لندن، الكلية الملكية |
| :: maîtrise de droit commercial − Université fédérale de Bahia | UN | ماجستير في الحقوق الاقتصادية، من الجامعة الاتحادية في باهيا |
| Université de Varsovie, faculté de droit, 1960-1965, maîtrise de droit. | UN | جامعة وارسو، كلية الحقوق 1960-1965، ماجستير في الحقوق. |
| maîtrise de droit, Université de New York | UN | 1970: ماجستير في الحقوق من جامعة نيويورك |
| 1963 maîtrise de droit (LLM) de la faculté de droit de Harvard, avec spécialisation dans les transactions commerciales internationales et le droit commercial international | UN | 1963 درجة الماجستير في القانون من كلية الحقوق في جامعة هارفارد، مع التخصص في المعاملات الدولية والقانون التجاري الدولي |
| 1990 : maîtrise de droit comparé, Université de Delhi (Inde) | UN | :: درجة الماجستير في القانون المقارن، جامعة دلهي، الهند، 1990 |
| maîtrise de droit (Master of Laws), Université de Yale, 1953; lauréat du prix Carolinda Waters en droit international, 1953 | UN | حائز على شهادة الماجستير في القانون من جامعة ييل، عام 1953؛ ونال جائزة كاروليندا ووترز في القانون الدولي عام 1953 |
| maîtrise de droit, Université de l'Australie-Occidentale. | UN | درجة الماجستير في الحقوق من جامعة غرب أستراليا. |
| Professeur de droit de l'Union européenne : maîtrise de droit administratif organisée par l'école d'administration publique | UN | :: الشهادة المحصّل عليها أستاذ في مادة القانون الدولي في ماجستير القانون الإداري الذي نظمته مدرسة الإدارة العامة |
| maîtrise de droit (mai 1993) | UN | تاريخ التخرج: أيار/مايو 1993 |
| Licence en droit, maîtrise de droit (Jérusalem), doctorat en droit (Université de York, Canada); | UN | ليسانس ماجستير الحقوق )القدس( دكتوراه في الحقوق )جامعة يورك، كندا( |
| maîtrise de droit (Londres, 1958) | UN | - أستاذ في الحقوق (لندن)، 1958 |
| 1995-1996 Professeur de droit invité dans le cadre du programme Arthur Goodhart, Université de Cambridge (a donné un cours de maîtrise de droit international). | UN | 1995-1996 أستاذ قانون زائر، كلية آرثر غودار، جامعة كامبردج (ألقى دروسا لطلاب الماجستير في القانون الجنائي الدولي). |
| Awn Shawkat Al-Khasawneh est né le 22 février 1950 à Amman. Il a suivi ses études primaires et secondaires au Collège islamique d'Amman et ses études supérieures à l'Université de Cambridge (Queens'College) où il a obtenu une licence d'histoire et une licence de droit, puis une maîtrise de droit et une autre de droit international. | UN | ولد عون شوكت الخصاونة في عمان في ٢٢ شباط/فبراير ١٩٥٠ وتلقى تعليمه الابتدائي والثانوي في كلية عمان اﻹسلامية وتعليمه الجامعي في جامعة كمبريدج )كلية كوينز( حيث درس التاريخ والقانون ثم أجرى دراسات عليا في القانون الدولي. وهو حائز على درجتي ماجستير في اﻵداب وماجستير في القانون )من كلية كانتاب(. |
| 1976-1983 Licence de droit et maîtrise de droit international, Université de Corée (République de Corée) | UN | :: 1976-1983: إجازة في الحقوق وماجستير في القانون الدولي، جامعة كوريا، كوريا |
| Université de Leeds, licence en droit (1958); London School of Economics, maîtrise de droit (1960). Inscrit au barreau, Gray's Inn (1963) | UN | جامعة ليدز، ليسانس في الحقوق (1958)؛ مدرسة لندن لعلم الاقتصاد، ماجستير في الحقوق (1960)؛ مُنح إجازة المحاماة من جمعية غراي (1963). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 