| ma première femme, une pute, soit dit en passant, je l'ai rencontrée où ? | Open Subtitles | زوجتي الأولى وبالمناسبة لقد كانت ساقطة اين تعتقد بأنني قابلتها ؟ |
| Thomas Pembridge, l'homme qui s'est tapé ma première femme. | Open Subtitles | توماس بيمبريدج الرجل الذي ضاجع زوجتي الأولى |
| Ma vie sexuelle avec ma première femme était plein de jeux parallèles. | Open Subtitles | حياة جنسية لي مع زوجتي الأولى كانت الكثير من اللعب المتوازي. |
| ma première femme m'a quitté quand j'avais votre âge. | Open Subtitles | أتعلمين: زوجتي الأولى تركتني عندما كنت في سنك |
| Actuellement, le mérite revient à ma première femme. | Open Subtitles | في الحقيقة، الإئتمان يعود إلى زوجتي الأولى |
| Tu ressemble à ma première femme. Simplement qu'elle avait plus de poils. | Open Subtitles | تبدو مثل زوجتي الأولى فقط كان عندها شعر أكثر |
| Car ma première femme s'est pointée et m'a tiré dans la jambe. | Open Subtitles | لأن زوجتي الأولى ظهرت و أصابت ما بين ساقيّ. |
| On dirait ma première femme. | Open Subtitles | يبدو وكأنها زوجتي الأولى لا أعلم إنها تتحرك بالنسبة لي |
| quand ma première femme est tombée malade. | Open Subtitles | استفذت جميع الأموال عندما مرضت زوجتي الأولى |
| C'est pour ça qu'avec ma première femme, on s'est séparés. | Open Subtitles | في الواقع ، هذا سبب انفصالي عن زوجتي الأولى |
| ma première femme m'a consulté pour chaque décision sur la maison. | Open Subtitles | زوجتي الأولى كانت تستشيرني في كل قرار حيال بناء منزلنا |
| Le gamin était plus étroit que ma première femme. | Open Subtitles | كان الصبي تشديد من زوجتي الأولى. |
| Quand j'ai perdu ma première femme, ça ne rimait à rien. | Open Subtitles | عندما فقدت زوجتي الأولى لم أحتمل |
| ma première femme se servait tout le temps de sa brosse à dent élec... | Open Subtitles | زوجتي الأولى كانت تستعملُ فرشاة أسنانها الكهربائيّة لـ... |
| Si je t'avais dit pour ma première femme, est-ce que ça aurait fait une différence ? Nous ne le saurons jamais, non ? | Open Subtitles | -لو أخبرتك عن زوجتي الأولى ، هل يمكن أن يتغير شـيء |
| J'ai donné à ma première femme la chaude pisse (MST). | Open Subtitles | تسببت بإصابة زوجتي الأولى بالسيلان |
| Autant que si je m'en étais sorti après avoir tué ma première femme. Tu vois, je pourrais installer un grand écran ici. | Open Subtitles | "مثل "الإفلات من جريمة قتل زوجتي الأولى الآن بإمكاني تعليق تلفزيون كبير هناك |
| ma première femme est décédée. | Open Subtitles | و ماتت زوجتي الأولى |
| Vous avez découvert pour ma première femme et ma fille ? | Open Subtitles | أكتشفتي أمر زوجتي الأولى و أبنتي |
| ma première femme m'a donné une sacrée lecon. | Open Subtitles | زوجتى الأولى علمتني درسا حقيقيا في حياتي. |
| ma première femme, Tammy, m'avait fait un anniversaire-surprise. | Open Subtitles | ليزلي زوجتي الاولى تومي دبرت لي مفاجاه كانت حفله في يوم ميلادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 