"ma voiture et" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سيارتي و
• سيارتي وأقود
• سيارتي وكان

Je vais monter dans ma voiture et rentrer à la maison.
سأركب سيارتي و أقـود لمدة ساعـة عودةً إلى البيت

Oui, et là le taré vole ma voiture et met une bombe dedans.
نعم، و بعدها سرق اللعين سيارتي و فخخها بقنبلة

Sors ton bazar de ma voiture... et dégage d'ici !
أبعد مؤخرتك عن سيارتي و أخرج من هنا

C'est ma voiture et je dis qu'on va à la décharge.
حسنا لكنها سيارتي و أنا اقول أننا سوف نتوقف في المكب لعشر دقائق

Je devrais prendre ma voiture et m'en aller.
أينبغي أن أركب سيارتي وأقود عودة

Il ne s'est pas masturbé sur le capot de ma voiture, mais il s'est approché de ma voiture et... il faisait des trucs.
هو لم يمارس العادة السرية على سيارتي .. لكنه ظهر أمام سيارتي وكان يقوم بأشيائه

C'est ma voiture et je l'ai laissé à ce gamin. Et je vais juste supposer que vous n'avez pas de problème avec cela.
إنها سيارتي و قد أعرتها للفتى و سأفترض أنه لا مشكلة لديك في هذا

On pourrait aussi manger ça dans ma voiture et se baisser rapidement chaque fois que quelqu'un passe devant
يمكننا أيضاً أن نأكل هذه في سيارتي و ننحني كلما يمر شخص بجانبنا

J'ai deux satanés buveurs de gnôle à I'arrière de ma voiture, et ils commencent à sentir Ie faisandé.
لدي عدة زجاجات خمر في سيارتي و بدأت رائحتها تسوء

Je vais sortir d'ici en frimant et je vais monter dans ma voiture, et je vais rentrer chez moi avec fierté.
سأخرج من هنا , و سأركب سيارتي و سأعود للمنزل بكبريائي

On monte dans ma voiture et on arrive à l'endroit de l'accident.
..عموماً, لذا ركبنا في سيارتي و اتجهنا إلى موقع الحادث طبيعي أن لم يكن هناك أي كلب

Après ça, j'ai pris ma voiture et j'ai conduit, conduit, à toute vitesse.
بعد ذلك ركبت سيارتي و قدتها و قدت و قدت, بسرعة

Prends ma voiture et va au ranch. Appelle une ambulance.
خذ سيارتي و أذهب إلى المزرعة أطلب سيارة أسعاف, أطلب منهم الحضور بسرعة

Pose ce chien, prends ma voiture et poursuis-Ies !
ضع الكلبة و خذ سيارتي و طاردهما

Appelle ma voiture et mon avion. Je pars.
أحضر لي سيارتي و طائرتي، أنا مغادر

On a volé ma voiture et mon bébé !
سرق أحدهم سيارتي و طفلي بداخلها

J'ai repris ma voiture et... chacun est reparti de son côté.
أخذتُ سيارتي و... وكلٌّ ذهبَ بسبيله.

Au fait, Al, puisque tu vas rien m'offrir... tu peux prendre ma voiture et y faire mettre un autoradio ?
إسمع (آل)، بما أنك لن تُحضر لي هدية هل تعتقد أنه يمكنك أن تأخذ سيارتي و تقوم بتزويدها بـ راديو؟

Mike, merci de t'occuper de ma voiture, et de, tu sais, être présent .
(مايك) شكرا على عملك في إصلاح سيارتي و على تعلم ، و على كونك هنا

Je vais chercher ma voiture, et vous m'aidez?
هل أحضر سيارتي و نذهب ؟

J'ai envie de monter dans ma voiture et de partir.
أتعلمين، أريد فقط أن أركب سيارتي وأقود

Toi et Turk avez pris ma voiture et ma famille, et j'ai dû monter dans ta voiture avec Lou.
ومن ثم قُمت أنت و (تورك) بقيادة سيارتي وكان يتواجد بها زوجتي وابنتي (ـ وأجبرتموني على قيادة سيارتك برفقة (لو ـ ماذا بعد ذلك يا (توني) ؟