Tu sais, Jordan dit que si Maddie m'attaque dans le débat de demain, je devrais faire machine arrière pour ne pas passer pour un tyran. | Open Subtitles | أتعلمين أن جوردان يقول أنه إن هاجمتني مادي في مناظرة الغد، فيجب عليّ أن أتراجع حتى لا أبدو كالمستأسد عليها |
Elle a une appli. Pour tracer le téléphone de Maddie. Ne nous tue pas avant d'arriver. | Open Subtitles | هي لديها تطبيق يتابع مكان هاتف مادي لا تقتلنا قبل أن نصل لهناك |
Alors Maddie Hayward n'est pas l'innocente candidate qu'elle prétend être. | Open Subtitles | إذًا مادي هايوورد ليست بالبراءة السياسية التي تدعيها |
Maddie a eu un accident de voiture la nuit dernière. | Open Subtitles | ـ لقد تعرضت مادى لحادث سيارة بليلة الأمس |
Maddie aurait-elle bu le smoothie probiotique d'un autre ou a fait trop de positions du paon au goût de quelqu'un ? | Open Subtitles | ربما شربوا عصير مادلين بروبيوتيك شخص ما أو لم احدة الطاووس الكثير من يطرح للطعم لشخص ما؟ |
Maddie me parlait d'Eleanor et Reggie à Hong-Kong. | Open Subtitles | مادي كانت تخبرني للتو عن إلينور و ريجي في هونغ كونغ |
Promets-moi juste que tante Maddie te ramènera avant la nuit. | Open Subtitles | أعطيني وعداً فقط بأن العمة مادي سوف تعود بكِ إلى المنزل قبل الظلام |
Mon nom est Maddie Jonson. | Open Subtitles | إسمي"مادي جونسون"ولايوجد حرف"إتش"في جونسون |
Maddie est sur un bateau en direction du sud est. | Open Subtitles | "مادي" على متن قارب متجهه نحو الجنوب الشرقي |
Juste passer du temps avec toi et Maddie, voir comment vous allez. | Open Subtitles | جئت لقضاء الوقت معكِ و مادي فحسب و أتفقد أوضاعكم |
On a déjà eu notre séance, Maddie, et puis vous avez votre travail en solo avec Dave. | Open Subtitles | كان لدينا بالفعل جلستنا، مادي وبعدها عملتي منفردة مع ديف |
Hey, tu as appelé le Chicago Med pour vérifier l'état de Maddie du bar ? | Open Subtitles | هلًا اتصلتِ بمستشفى شيكاغو وتفقدتي حالة مادي من الحانة؟ |
Je pense que c'est lui qui a engagé Maddie pour voler l'effigie. | Open Subtitles | توقعي أنه هو من استأجر مادي لسرقة التمثال. |
Aux dernières nouvelles, ils étaient au coude à coude lui et Maddie. | Open Subtitles | حسب ما سمعت، الفارق بينه وبين مادي ليس كبيرًا |
Maddie ? Désolé. Tout le monde est parti. | Open Subtitles | مادي ؟ أنا أسفه ، الجميع غادر وليس لدي أي شيء |
Je regardais le site de Maddie Hayward. | Open Subtitles | أظن ذلك. كنت أتفقد موقع مادي هايوورد الالكتروني |
J'ai, uh...j'ai...j'ai aidé les équipes de foot d'Izzy et Maddie, ce qui consistait surtout à... apporter des tranches d'orange et les aider autant que je le pouvais. | Open Subtitles | ساعدت مع فريق ايزي و مادي لكرة القدم, و الذي يعني غالباً, أني أحضرت البرتقال المقطع و شجعت. |
Maddie s'est sauvée de la maison. | Open Subtitles | لقد هربت مادى من البيت إنها فى أتوبيس إلى لوس أنجلوس |
Maddie est à la la maison depuis trois mois, | Open Subtitles | لقد عادت مادى للمنزل منذ ثلاثة أشهر |
Écoute, Harry. quoique tu fasses pour Maddie, | Open Subtitles | إستمع ، هارى أيا كان ما تُحضره إلى مادى |
Duncan a dû passer par cette porte, a attaqué la victime numéro deux avec la même arme utilisée pour tuer Maddie Howard. | Open Subtitles | يبدو جاء دنكان من خلال الباب، هاجم عدد الضحايا مع اثنين من نفس السلاح تستخدم لقتل مادلين هوارد. |
Non. Maddie avait une vraie âme, une vraie lumière. | Open Subtitles | رقم كان مادلين روح نافع، والنور الحقيقي. |
N'importe qui ayant levé un sourcil parfumé au patchouli contre Maddie pourrait être le tueur. | Open Subtitles | أي شخص بقدر ما هو رفع الحاجب المعطرة البتشول في اتجاه ومادلين يمكن أن تكون قاتلة. |
Pas seulement lui. Les Tanner, les filles Morgan et Maddie Welles. | Open Subtitles | ال تانر , فتيات مورغان , و ميدي ويلز |