| ...vous connaissez son fils, Mahesh après son mariage, il a eu du mal... | Open Subtitles | تعرف ابنهم.. ماهيش.. الرجل المسكين كان دائما قلقا بعد الزواج |
| Tu l'appelles constamment et tu le déranges, Mahesh. | Open Subtitles | هل ندعو له باستمرار وتضايقه، ماهيش. |
| Je n'ai pas renoncé, Mahesh. | Open Subtitles | أنا لم نتخل، ماهيش. |
| Mahesh qu'est-ce qu'il y a! | Open Subtitles | ماهيش ماذا بحق الجحيم |
| Je m'en fiche, Mahesh. | Open Subtitles | لا يهمني، ماهيش. |
| Je sais, Mahesh. | Open Subtitles | أنا أعلم، ماهيش. |
| Cela faisait partie de son plan, Mahesh. | Open Subtitles | وكان ذلك جزءا من خطته، ماهيش. |
| - Salut, Mahesh. | Open Subtitles | - مرحبا، ماهيش. |
| Avec Mahesh Kumar et Compagnie. | Open Subtitles | في حفلات (ماهيش كومار) |
| Non, Mahesh. | Open Subtitles | لا، ماهيش. |
| Captaine Mahesh II n'y a personne. | Open Subtitles | الكابتن (ماهيش) لا أحد هنا |
| C'est quelque Mahesh Kumar. | Open Subtitles | أظن أنه (ماهيش كومار) |
| Mahesh Kumar et Compagnie. | Open Subtitles | مع (ماهيش كومار)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 