"mallory" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مالوري
• موليري
• مالورى
• ماليري

Pour moi, il est responsable de la destruction du clan Mallory.
فهو الشخص المسئول عن تدمير عشيرة مالوري عشيرة مالوري؟

J'ai déjà donné lecture dans cette salle ce matin du célèbre mémorandum de M. Mallory.
وقد قرأت هذا الصباح مذكرة مالوري الشهيرة.

Le reste du monde pense qu'Il est parti, mais en Mallory, Alabama, Dieu est très présent.
بقية العالم ربما يعتقد بأختفائه لكن في مالوري الباما هو موجود

Mallory a été fondé par des personnes de multiples croyances religieuses.
تأسست مالوري اعتمادا على العديد من المعتقدات الدينية

Mais ils laissent toujours un survivant pour raconter l'histoire de Mickey et Mallory.
لكن دائماً يتركا موظف المحل على قيدالحياة لكي يحكي قصة ميكي و موليري

Madame Mallory dit qu'il lui suffit d'une seule bouchée pour savoir si un chef a du potentiel ou non.
أم، كما تعلمون، مدام تقول مالوري أنها تعرف في الفم واحد فقط إذا طاهيا لديه القدرة على أن تكون كبيرة.

Madame Mallory a jeté ce gravier en plein milieu de la route, qui est une route publique, donc, c'est illégal.
سيدتي لقد القيت مالوري هذه الحصى الحق في منتصف الطريق، وهو الطريق العام

Lui et Mallory Hodge ont disparu il y a deux ans.
مالوري هوج اختفت عن الانظار مع لانس منذ سنتين 538 00: 24: 51,259

On a repéré Mallory Hodge sur des images de vidéosurveillance.
إلتقط صديقة لانس مالوري هوج على كاميرات المراقبة في المدينة

Redis-moi pourquoi le "vrai" Quinn Mallory est à Seattle.
إذن. إشرح لي الأمر ثانية كيف أن كوين مالوري الحقيقي في سياتل

M. Mallory, vous avez le droit d'être défendu par l'avocat de votre choix.
يا سيد مالوري إن لك الحق في أن يتم تمثيلك عن طريق محامي دفاع من إختيارك

M. Mallory, votre vie est en jeu.
سوف تضع نفسك في المجازفة يا سيد مالوري إن حياتك على الخط

Qu'est-ce que vous avez tous à prétendre que Mallory n'est pas Mallory?
ماذا دهاكم أيها الأشخاص إنكم جميعاً لديكم هذا الإصرار الغريب على أن مالوري ليس مالوري

Mallory s'est fait poignarder.
كوين مالوري قد تم طعنه بسكين في شجار بالبار منذ عام

Je n'ai pas besoin d'aide, merci, M. Mallory.
إنني لست بحاجة للمساعدة شكراً لك يا سيد مالوري

Maître Guérisseur, je vous présente Quinn Mallory.
أيها المُعَلِم المعالج هذا هو كوين مالوري

Ton empreinte est à gauche, celle de Mallory est à droite.
بصمتكي التأثيرية المميرة هي على اليسار و الخاص بـ مالوري على اليمين

Mais je n'aurais jamais pensé que ce serait un Mallory.
على الرغم من أنني لم أتصور أبداً أنه يمكن أن يكون من عائلة مالوري

Le magicien Mallory qui l'a retrouvée habite un corps immortel.
كي تلد لي طفلاً الساحر مالوري الذي وجدها في الغابة

Mickey et Mallory Knox sont sans aucun doute, les plus tordus et dépravés de tous les enfoirés... sur lesquels j'ai eu le malheur de poser les yeux.
ميكي و موليري نوكس من دون شك أكثر شخصين مختلين وكان من دواعي استيائي أن تحط عيناي عليهم

Mickey et Mallory ont excité toute la prison.
ميكي و موليري جعل السجن يعمل على قدم وساق

Je veux le nom du receleur de Mallory.
ـ ماذا تُريد ؟ أريد أن أعلم من يقوم ببيع مسروقات مالورى

Tu es la bienvenue, Mallory.
(أنتِ مرحب بكِ أن تنضمي إلينا يا (ماليري