| Source : Calrecovery Inc. < < California Integrated Waste management Board > > - 2004 | UN | المصدر: شركة كالريكافاري ' ' هيئة الإدارة المتكاملة للنفايات في كاليفورنيا``، 2004 |
| Partnerships in Environmental management for the Seas of East Asia, Manille | UN | الشراكات في مجال الإدارة البيئية لبحار شرق آسيا، مانيلا |
| Pour les Inspecteurs, cet élan et cet esprit positif favorisent l’adoption dans les organisations de systèmes de management environnemental. | UN | وبالنسبة للمفتشين، سيؤدي هذا الزخم وهذه الروح الإيجابية إلى اعتماد نظم الإدارة البيئية في المنظمات. |
| Nonetheless, both sides should work more closely to identify what needs to be done to ensure the stable management of refugee camps. | UN | ومع ذلك، ينبغي للطرفين العمل بشكل أوثق لتحديد ما يجب القيام به لضمان إدارة مخيمات اللاجئين بشكل مستقر. |
| Stage de formation de courte durée à la gestion de haut niveau, Institute of Development management, Mzumbe (République-Unie de Tanzanie). | UN | دورة تدريبية قصيرة في مجال الإدارة، لكبار الموظفين التنفيذيين، معهد إدارة التنمية، مزومبي، جمهورية تنـزانيا المتحدة. |
| Système de management environnemental et d'audit de l'Union européenne | UN | مخطط الادارة ومراجعة الحسابات في المجال البيئي للاتحاد الاوروبي |
| Dates importantes 1992 Stage de gestion de quatre semaines à l'Ashridge management College (Royaume-Uni). | UN | 1992 شاركت في دورة إدارية لمدة أربعة أسابيع بكلية أشريدج للإدارة بالمملكة المتحدة. |
| C'est un bon adjoint au management. Mais il se fond dans le décor, avec les meubles. | Open Subtitles | جيد منتصف نوع إداري فقط يندمج مع الأثاث هناك |
| Report of OIOS on the evaluation of the Division for Public Administration and Development management | UN | تقرير مكتـب خدمات الرقابة الداخلية عن تقييم شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية |
| Je vais fermer les moulins, mettre le management à sac, et vendre tous les biens. | Open Subtitles | سأقوم بغلق المصانع و إقالة الإدارة و أعرض الأصول للبيع بأقل الأسعار |
| Je suivais des cours de management avant de me marier | Open Subtitles | كنت ببرنامج التدريب على الإدارة هنا قبل زواجي |
| Sustainable forest management at the Global Environment Facility (La gestion forestière durable au Fonds pour l'environnement mondial) | UN | الإدارة الحرجية المستدامة في مرفق البيئة العالمية |
| Institut de management et de communication interculturels (ISIT), France | UN | معهد الإدارة والتواصل بين الثقافات، فرنسا |
| Environmental management for Livelihood Improvement-Bwaise Facility | UN | مرفق بويس منظمة الإدارة البيئية لتحسين أسباب المعيشة |
| L'Association continue de véhiculer son message de management professionnel, éthique et de qualité. | UN | وواصل المجلس إبلاغ رسالته المتمثلة في ضمان الإدارة الكفؤة والجيدة والأخلاقية. |
| Laboratory Clusters: Integrated Networks for Enhanced Response and Consequence management | UN | مجموعات المختبرات: الشبكات المتكاملة لتدعيم إدارة الاستجابة والنتائج |
| Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director. | UN | مراجعة إدارة الموارد البشرية في مكتب مدير مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة. |
| Je travaille au secteur santé de Morgan Stanley Investment management. | Open Subtitles | مجموعة الثروات الخاصة في إدارة مورغان ستانلي للإستثمار |
| On ramène du bon nouveau management les filles et en interne, nous voulons | Open Subtitles | و سوف نجلب عدد من البنات في قسم الادارة و داخليا نحن سوف نرقي موظفينا |
| Série de conférences sur les principes du droit administratif, données au High Institute for management and Banking Services de Tripoli. | UN | مجموعة مطبوعة من المحاضرات عن مبادئ القانون الإداري أُلقيت في المعهد العالي للإدارة والخدمات المصرفية في طرابلس. |
| Je pourrais investir de l'argent comme une sorte de partenaire de management | Open Subtitles | ، يمكنني أن أستثمر بعض المال حسناً ، أن أكون نوعاً ما . شريك إداري |
| La Federal Emergency management Agency tient également à jour des registres locaux dressant la liste des résidents âgés. | UN | وتداوم الوكالة الاتحادية لإدارة حالات الطوارئ على الاحتفاظ بسجلات محلية لكبار السن. |
| Stichting Foundation management EEAC | UN | المؤسسة الإدارية لشبكة المجالس الاستشارية الأوروبية للبيئة والتنمية المستدامة |
| Guidelines for the Development of Health management Information Systems, 1993. | UN | مبادئ توجيهية لوضع النظم الاعلامية للادارة الصحية، ١٩٩٣ |
| Directrice générale du Bangladesh management Development Centre | UN | مديرة عامة، مركز بنغلاديش للتنمية الادارية. |
| Il est géré par l'Aeolos management S.A. (Grèce). | UN | وتديرها شركة إيلوس مانيجمنت المساهمة )اليونان(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 