| * Mandat expirant en 1996. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٦. |
| ** Mandat expirant en 1998. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٨. |
| * Mandat expirant en 1994. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٤. |
| ** Mandat expirant en 1995. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٥. |
| * Mandat expirant en 1996. | UN | * تنتهي مدة عضويتها في عام ١٩٩٦. |
| (Mandat expirant en 1999) Mandat renouvelé pour deux ans à l’expiration d’un premier mandat. | UN | ج. م. ليغير )المنظمة العالمية للتجارة( )تنتهي العضوية في عام ١٩٩٩()٩( |
| *** Mandat expirant en 1996. | UN | *** تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٦. |
| * Mandat expirant en 2000. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام 2000. |
| ** Mandat expirant en 2002. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام 2002. |
| * Mandat expirant en 2000. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام ٢٠٠٠. |
| ** Mandat expirant en 2002. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام ٢٠٠٢. |
| * Mandat expirant en 1998. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٨. |
| ** Mandat expirant en 2000. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام ٢٠٠٠. |
| * Mandat expirant en 2000. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام ٠٠٠٢. |
| ** Mandat expirant en 1998. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام ٨٩٩١. |
| Allemagne * Mandat expirant en 1998. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٨. |
| ** Mandat expirant en 2000. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام ٢٠٠٠. |
| * Mandat expirant en 2000. | UN | * تنتهي مدة العضوية في عام ٢٠٠٠. |
| ** Mandat expirant en 1998. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في عام ١٩٩٨. |
| ** Mandat expirant en 1998. | UN | ** تنتهي مدة عضويتها في عام ١٩٩٨. |
| * Mandat expirant en 1996. | UN | * تنتهي مدة عضويتها في عام ١٩٩٦. |
| (Mandat expirant en 1998) A. Flatt (CESAP) | UN | فلات )اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ( )تنتهي العضوية في عام ١٩٩٨( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 