"markham" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ماركام
• ماركهام
• ماركم
• مارخام
• مرخم
• ماركهم

Je dis juste que si Markham veut une terre, il n'a pas à se donner tant de mal pour l'avoir.
كل ماأقوله أن ايفري ماركام يريد أرضاً ولايجب أن يتعنّى كل هذا العناء للحصول على واحدة

Je vous reconnais maintenant, M. Markham.
وكأنك كنت تفكر بأنك أصبحت الرجل البالغ الآن عرفتك سيّد ماركام

J'ai coffré quelques hommes de Markham dans le temps.
لقد أمسكت ببعض رجال ايفري ماركام في السنوات الماضية

M. et Mme Markham, je suis le Dr Élizabeth Weir et votre fils faisait partie de mon équipe.
أيها السيد و السيدة ماركهام إسم د. إليزابيث وير إبنكم كان عضوا فى بعثتى الإستكشافية

Nous sommes tous les quatre ensemble mais ... Markham et Stackhouse sont coincés dans le vortex.
لكن ماركهام و ستاكهاوس موجودان داخل أفق الحدث

L'inspecteur Markham a contacté le bureau du procureur ce matin.
إتصل المحقق (ماركم) بمكتب المدعي العام هذا الصباح.

Passons Markham au détecteur.
دع مارخام يقوم بفحص كشف الكذب.

Ces propriétaires sont dans ce livre parce qu'Avery Markham veut acheter leurs terres ?
ملاّك الأراضي الموجودين في هذا السّجل هم الذين ينوي ايفري ماركام شراء أراضيهم ؟

Donc vous me dites qu'Avery Markham pense réellement que l'herbe va être légalisée au Kentucky ?
إذا أنت تقول لي أن ايفري ماركام يعتقد حقّاً أن تشريع الأعشاب الضارّة سيحدث في ولاية كنتاكي ؟

Parce que si je cherche Dewey, Markham serait
بمعنى أنه إذا أردت ديوي , سأضطر للذهاب خلف ماركام ؟ هل سيكون ذلك أفضل خيار لي ؟

Markham était-il une balance ?
هل ماركام واشي ؟

"Leur" étant Avery Markham ?
تقصد ايفري ماركام ؟

La réunion pour l'affiche avec Elaine Markham et Peggy Scott ?
مُقابلة مصممي المُلصقات (إلين ماركام)، و (بيجي سكوت) ؟

Premièrement, mon nom n'est pas Bailey. C'est Markham!
الآن،أولشيئاريدانأزيحه عنصدرى، أسمى ليس "بيلى" إنه "ماركام"

Markham et Stackhouse sont à l'avant.
و ماركهام و ستاكهاوس لا يزالان فى القسم الأمامى

Et n'oublions pas Markham et Stackhouse.
و لنأمل أن يكون ماركهام و ستاكهاوس كذلك بخير

Allez dire à Markham de se tenir prêt à décoller. Je vous couvre ! Et vous ?
أخبرنا ماركهام أن يستعد للإنطلاق و ماذا عنك ؟

a) Article 17 de l'Accord Markham de 1992;
(أ) المادة 17 من اتفاق ماركهام لعام 1992؛

Je suis le lieutenant Sid Markham, en charge de l'unité opérationnelle.
أنا الملازم (سيد ماركم)، رئيس وحدة العصابات.

Markham a peut-être tout organisé pour couvrir ses mensonges.
هل لديهم بقاياه؟ "مارخام" يمكن أنه مثل كل الأمر,

Ces quatre personnes auraient été arrêtées après que Deng Ge avait essayé de s'interposer alors que les trois autres étaient frappés par la police à coups de poing, de pied, de barres de fer et de briques devant un cinéma situé à Markham.
وقد ألقي القبض على اﻷربعة المذكورين بعد أن حاول دينج جي التدخل حين ضربت الشرطة الثلاثة اﻵخرين بقبضات اليد واﻷقدام والقضبان الحديدية وقطع القرميد خارج دار للسينما في مرخم.

Ces proprios sont dans le registre parce qu'Avery Markham
هؤلاء الملّاك مسجلون في دفتر الحسابات لأن (آيفري ماركهم)