| La matière zéro peut reléguer l'énergie atomique au rang de machine à vapeur. | Open Subtitles | المادة صفر يمكنها أن تجعل الطاقة الذرية تلغى كما لغيت المكينة البخارية |
| Parlez vous de la matière zéro ou de votre machine à faire du vin ? | Open Subtitles | أتتحدث عن المادة صفر أو مكينة صناعة نبيذك؟ |
| Elle m'a dit qu'elle en savait plus sur la matière zéro que moi. | Open Subtitles | لقد قالت بأنها تعرف أكثر عن المادة صفر مما أعرف أنا |
| Demain, la matière zéro sera partie. | Open Subtitles | وبحلول الغد، المادة صفر ستكون قد أختفت |
| Rien sur le travail d'Isodyne autour de la matière zéro ? | Open Subtitles | أي شيء بخصوص عمل (أيسداين) على المادة صفر ؟ |
| La matière zéro, ou du moins c'est ce que le Dr. Wilkes pensait. | Open Subtitles | "المادة صفر" على الأقل هذا ما يعتقده الدكتور "ويلكس" |
| Elle voulait la matière zéro. | Open Subtitles | لقد أرادت المادة صفر |
| Elle et son mari ont dû faire beaucoup d'efforts pour cacher son implication à propos de la matière zéro. | Open Subtitles | هى و زوجها قطعوا شوطاً طويلاً لاخفاء استثمرهما فى مشروع "المادة صفر" |
| Tu as vu ce que je peux faire avec une toute petite quantité de matière zéro. | Open Subtitles | لقد رأيت ما يمكنني القيام به فقط مع كمية صغيرة من المادة (صفر) |
| Même avant que tout ça arrive, toutes les ressources d'Isodyne étaient concentrées sur la matière zéro. | Open Subtitles | حتى قبل كل هذا حدث كانت جميع موارد (ايسودين) مركزة على (المادة صفر) |
| Elle décrit deux différents espace-temps à quatre dimensions... un pour notre monde, un pour celui de la matière zéro. | Open Subtitles | انها تصف نوعين من رباعى الابعاد المسافة و البعد واحد لعالمنا، واحد لعالم (المادة صفر) |
| La matière zéro, entre de bonne mains, aurait pu nous propulser des années en avance. | Open Subtitles | (المادة صفر)، في الايد الصحيحة يمكن ان يطلق لنا مئات السنوات المقبلة |
| Elle et son mari ont dû faire beaucoup d'efforts pour cacher son implication à propos de la matière zéro. | Open Subtitles | هى و زوجها قطعوا شوطاً طويلاً لاخفاء استثمرهما فى مشروع "المادة صفر" |
| Vous n'avez pas été contaminé par la matière zéro. | Open Subtitles | أنتِ لست ملوثة من قبل "المادة صفر" |
| Vous pourriez m'aider à découvrir ce que Whitney Frost compte faire avec la matière zéro et comment elle prétend en savoir autant à son sujet. | Open Subtitles | يمكنني الإستفادة من مساعدتك بمعرفة ما الذي أرادته (ويتني فروست) من المادة صفر وكيف تزعم بأنها تعرف الكثير عنها |
| Cette minuscule quantité de matière zéro a suffi à me rendre palpable. | Open Subtitles | مجرد كمية صغيرة من المادة (صفر) جعلتنى ملموسا |
| À partir du moment où vous avez été exposé à la matière zéro, vous êtes revenu à un état tangible. | Open Subtitles | عند تعرضت ل (المادة صفر) منها لقدعدت إلى حالة ملموسة |
| Nous devons mettre la main sur plus de matière zéro. | Open Subtitles | نحن بحاجة لنضع أيدينا على بعض من (المادة صفر) |
| C'est pour cela que tu dois être la personne qui s'adresse au Conseil au sujet de la matière zéro et de tous ses potentiels. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تكونى الاولى فى اقناع المجلس ب(المادة صفر) وجميع إمكاناته |
| Wilkes a conçu une chambre de confinement pour se stabiliser, mais il a besoin d'un échantillon de matière zéro. | Open Subtitles | ليثبت نفسة لكنه يحتاج إلى عينة من (المادة صفر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 