Maxine a déménagé à Westlake, et je suis venue ici pour être près d'elle. | Open Subtitles | ماكسين انتقلت إلى ويست لايك وأنا انتقلت هنا لأبقى بالقرب منها |
Alors j'ai pactisé avec un diable du nom de Maxine Seagrave." | Open Subtitles | لذا عقدت صفقة مع الشيطانة التي اسمها ماكسين سيجرف |
Mme Maxine Garvey, Senior Corporate Government Officer, Forum mondial sur la gouvernance d'entreprise, Société financière internationale | UN | السيدة ماكسين غارفي، مسؤول أقدم معني بإدارة الشركات، المنتدى العالمي لحسن إدارة الشركات، المؤسسة المالية الدولية |
J'ai été enfermée parce que la coréenne m'a balancée et que Maxine a foiré. | Open Subtitles | وضعت في الانفرادي بسبب المجنسة الواشية و ماكسين لم تعاقبها |
Maxine dirigeait et elle a pris une décision. | Open Subtitles | ماكسين كانت من تدير الأمور و هي من قررت بذلك |
C'est moche que t'ai foiré avec Tasha, mais c'est encore pire ce que t'as fait à Maxine. | Open Subtitles | ما فعلتيه مع تاشا كان خاطئ لكن ما فعلتيه مع ماكسين كان اسواء |
Oh, regarde, voici Maxine. Maxi, viens dire bonjour à Soph. | Open Subtitles | أنظري , هذا ماكسين ماكسي , تعال و سلم على صوف |
Mais ne mange pas tout maintenant. Et tiens le éloigné de Maxine. | Open Subtitles | لكن لا تأكليها دفعة واحدة و أبقيها عن بعيدة عن ماكسين |
Je veux que tu formes une équipe et que tu donnes une leçon à Maxine. | Open Subtitles | ارغب منكم ان تتجمعوا و تلقون ماكسين درساً |
Maxine n'a pas appris à être comme elle est de son père. | Open Subtitles | ماكسين لم تتعلم أي شيء من والدها تقصد بأن والدها هجرها |
Maxine, tu es superbe aujourd'hui. | Open Subtitles | اذا رغبت بمساعدتي فلتطلب بإحترام و لماذا يا ماكسين , كم تبدين ساحرة للنظر الليلة |
- On a besoin de quelqu'un comme Maxine. - Tu n'as pas besoin d'elle, tu m'as ! | Open Subtitles | نحتاج لشخصاً مثل ماكسين انت لا تحتاجينها , لديك انا |
Et bon travail avec Maxine Conway, au fait. | Open Subtitles | جيد , و عملاً جيد بخصوص ماكسين كونواي على فكرة |
Voyez vous une objection à ce que Maxine Harris devienne l'un des 12 jurés potentiels ? | Open Subtitles | هل تود الطعن في قبول المرشحة رقم 12 ماكسين هاريس؟ |
Vous avez l'audience à 17 h 30... pour l'affaire Maxine Gopnik. | Open Subtitles | عندك جلسة إكتشاف في 5: 30 لقضية ماكسين جوبنيك إكتشاف ؟ |
Comment as-tu pu dire ça â Maxine? | Open Subtitles | إني فقط لا أعرف كيف أمكنك قول ذلك ل ماكسين |
T'as laissé tomber ça, la première fois que t'as fourré ta queue dans Maxine, Lotte. | Open Subtitles | حسنا، تخلّيتى عن ذلك بعد المرة الأولى لممارستك الجنس مع ماكسين يا لوت. |
Tu vois, Maxine, qu'il ne s'agit pas simplement de jouer à la poupée. | Open Subtitles | أرأيتى ماكسين , أنه ليس مجرد اللعب بالدمى. |
M. X a appelé Mme Maxine Manditsch le 8 octobre 2012 concernant des faits de fraude survenus à la caisse du bureau. | UN | هاتَف السيد " سين " السيدة ماكسين مانديتش في 8 تشرين الأول/أكتوبر 2012 وأبلغها بحالة غش في مكتب الخزينة. |
Mme Maxine Olson, Coordonnatrice résidente des Nations Unies pour les activités de développement (28 septembre); | UN | السيدة ماكسين أولسون، منسقة الأمم المتحدة المقيمة المعنية بالأنشطة الإنمائية (28 أيلول/سبتمبر)؛ |
Si nous pouvons juste l'impliquer dans tout cela, alors Dave et Maxine le recontreront. | Open Subtitles | لو فقط نستيطع إقناعه بالمشاركة معنا ومن ثم يقابل ديف وماكسين |