"mcdeere" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مكدير
• ماكدير
• مادكير

Qu'est-il arrivé au Mitch McDeere qui a démonté Noble Assurance ?
ما الذي حدث لميتش مكدير الذي أوقع بنوبل للتأمين؟

J'élève une objection à Mme McDeere d'approcher la cour ex-parte à propos d'un témoin.
أعترض ان سيدة مكدير أقتربت لطرف سابق مهم للمحكمة بخصوص شاهد

Je vous dirais de demander autour, McDeere, mais on a argumenté l'un contre l'autre avant, donc vous savez ce dont je suis capable.
سأخبرك أسأل حولك, مكدير لكن تجادلنا ضد بعض من قبل لذا أنت تعرف ما أنا قادر عليه

Si vous le faîtes, les McDeere et les Morolto seront quittes.
ان فعلت , عائلتا ماكدير و مورولتو سيكونوا متساويين

M. McDeere, nous venons de vous offrir 68 000 $ par an, une offre du meilleur cabinet de Chicago.
سيد ماكدير عرضنا عليك للتو 68,000 دولار سنويا من أريجيابل الشركة الرائدة للمحاماة في شيكاغو

Mr McDeere, des commentaires sur la décision du juge ?
سيد مكدير , أي تعليق علي حكم القاضي؟

Mme McDeere, Mlle Vail a-t-elle donné volontairement cette information, ou lui avez-vous soutirée ?
سيدة مكدير , هل انسة فيل تطوعت بتلك المعلومات؟ أم انتزعتيها منها

Mais apparament, vous avez eu une conversation avec Mme McDeere dans les toilettes dames par la suite.
لكن من الواضح انك خضتي محادثة مع سيدة مكدير في دورة مياة السيدات بعد ذلك

J'appelle à propos d'une femme nommée Abby McDeere...
أنا أتصل بخصوص إمرأه تدعى "آبــى مكدير".

Le tribunal a assigné son affaire à un avocat local nommé Mitch McDeere.
المحكمة أسندت قضيتها لمحامِ محلى يُدعى "ميتش مكدير".

Je suppose qu'Abby McDeere à l'intention de témoigner ?
أفترض أن "آبــى مكدير" تود أن تدلى بشهادتها؟

L'accusé a enlevé Mme McDeere pour l'échanger contre le disque dur.
المُدعَى عليه خطف موكل السيدة "مكدير" ليقايضها بالقرص.

Les Etats-Unis appellent Abigail McDeere à la barre.
الولايات المتحدة تندعو "أبيجايل مكدير" للمنصة.

Mitch McDeere ? J'ai cru comprendre que vous êtes l'avocat de Mlle Lafleur.
-ميتش مكدير" , أنا أتفهم إنك محامِ دفاع الآنسة "لافلوير" ".

C'est bon, Mme McDeere. On travaille pour le cabinet.
فعلنا هذا مدام ماكدير وضعنا أرقام كل منشآت الشركة

M. McDeere ! M. Mulholland a appelé deux fois au sujet de la facturation.
سيد ماكدير السيد مولهولاند ل اتصل مرتين بشأن فواتيره

Selon lui, Ray McDeere est en taule pour homicide involontaire.
أخبرنا عن راي ماكدير محبوس بتهمة القتل غير العمد

M. Thomas Abanks, je vous prie. C'est Mitch McDeere.
السيد توماس أبانكس من فضلك أنا متش ماكدير

Vous êtes libre, McDeere. Il y a un arrêt de bus pas très loin.
أنت حر ماكدير هناك موقف للحافلات بعد ربع ميل

Si on ne chope pas McDeere avant qu'il rejoigne le F.B.I...
إذا لم نمسك ماكدير قبل أن يعطي ما معه إلى الاجهزة الاتحادية

Et diffuse un mandat d'arrêt contre Ray et Mitchell McDeere.
وعمم نشرة عن راي وميتشل مادكير