"mcfarland" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مكفارلاند
• ماكفارلند

C'est pour ça que personne ne reste à McFarland s'ils ont le choix.
ولهذا السبب لايبقى أحد في مكفارلاند .إلا إن إضطروا لذلك

McFarland gagna 9 fois le Championnat de Californie.
مدرسةُ مكفارلاند فازت بـ9 ألقاب بسباق الولاية خلال 14 عام

Il est aujourd'hui entraîneur d'athlétisme au collège de McFarland.
إنهُ الآن يدرّب فريق المدرسة المتوسطة بـ مكفارلاند

Après avoir purgé une peine de prison, il travaille aujourd'hui à McFarland.
وحُكم عليه بالعمل لدى إصلاحية الولاية، والآن عاد للعمل في مكفارلاند

L'adresse de retour sur l'enveloppe était le site de l'incendie McFarland où ton père est mort.
وإتضحً لنا أنَّ عنوانَ المُرسِلَ "كان موقعِ حريقِ "ماكفارلند الحريقُ الذي أودى بحياةِ والدِكـَ

McFarland devait travailler dans cette salle.
نحن لا نعرف بأنّنا في المنطقة الصحيحة. هذا يجب أن يكون منطقة مكفارلاند.

McFarland, c'est dans quel coin ?
أين توجد مكفارلاند بحق الجحيم؟

Venez là, les Cougars de McFarland !
حسناً، هيّا يا اسودُ مكفارلاند

Il est aujourd'hui enseignant au collège de McFarland.
.وهو الآن معلّم بمدرسة مكفارلاند

Il vit toujours à McFarland.
ولازال يعيشُ في مكفارلاند

Quand j'avais 11 ans, mon père m'a emmené pêcher sous la glace au lac McFarland.
عندما كان عمري 11 سنة اخذني والدي للصيد في الجليد "في بحيرة "مكفارلاند

On habite à McFarland.
إننا هنا بـ مكفارلاند

Asseyez-vous. Bienvenue à McFarland.
إجلس، مرحباً بك في مكفارلاند

Bienvenue à McFarland.
مرحباً بك في مكفارلاند

Je sais beaucoup de choses sur McFarland.
أعرفُ الكثير عن مكفارلاند

Et McFarland.
.وأخيراً مكفارلاند

Clovis contre McFarland.
مدرسةُ كلوفيس ضد مكفارلاند

- McFarland, 27.
مكفارلاند حققوا 27 نقطة

"Les Cougars de McFarland font forte impression.
أسود مكفارلاند يعطوننا إنطباعاً"

McFarland est qualifié pour la finale.
.مكفارلاند تأهلت للنهائيات

L'entraîneur Kent McFarland part à la retraite à la fin de la saison et vu comme c'est parti,
وتعلمون ان المدرب العام (كينت ماكفارلند) يخطط للاعتزال بنهاية الموسم مع فريق"وايلد كاتس"