Ne t'inquiète pas, je vais m'excuser à Miss McMartin, et demain, quand je mangerais avec Lyndsey, je lui dirais qu'on doit rester discret jusqu'à ce que l'adoption se finisse. | Open Subtitles | لا تقلق سأتاسف للسيدة مكمرتن وغدا بينما اتناول الغداء مع ليندزى ساخبرها ان تختفى قليلاً |
Uh, Lyndsey, voici Melle McMartin, notre assistante sociale. | Open Subtitles | ليندزى هذة السيدة مكمرتن موظفتنا الاجتماعية |
Mlle McMartin nous a dit que votre enfant était métisse. | Open Subtitles | اجل (سيدة (مكمرتن اخبرتنا ان طفلك مختلط الاعراق |
Je veux que tu ailles nul part avec Miss McMartin dans les parages. | Open Subtitles | الى اى مكان بقرب السيدة مكمرتن |
Les frères Bokovsky ont enlevé la jeune McMartin en novembre. | Open Subtitles | ...هو وأخوه ...هما اللذان اختطفا... ..."الآنسة "ماك مارتين في نوفمبر الماضي |
Qu'as-tu échangé contre Mme McMartin ? | Open Subtitles | بم قايضت السيدة مكمرتن من اجل؟ |
Maintenant je veux que tu insipires profondément et que tu me racontes chaque détails sur les seins de Mme McMartin. | Open Subtitles | الان,أريدك ان تاخذ نفس عميق واريدك أن تخبرني كل تفصيل ( عن أثداء السيدة (مكمرتن |
En plus, tu... tu n'as pas un truc avec Mlle McMartin ce soir? | Open Subtitles | بوجود شخص غريب وبالاضافة الا يوجد شيء بينك و بين سيدة (مكمرتن) الليلة؟ |
Je vais voir Miss McMartin ce soir, et je lui dirais que c'est fini. | Open Subtitles | انظر سارى السيدة (مكمرتن) الليلة وسأخبرها أن الامر انتهى بيننا |
Sérieusement, Miss McMartin est vraiment une gentille personne. | Open Subtitles | بجد, السيدة (مكمرتن) عموماً هى أنسانة جيدة |
- Miss McMartin est venue. | Open Subtitles | -السيدة مكمرتن ظهرت |
Comment ça va avec Miss McMartin ? | Open Subtitles | أذا,كيف هى الامور مع (السيدة مكمرتن)؟ |
Mme McMartin avait de jolis nouveaux seins. | Open Subtitles | السيدة (مكمرتن) لديها أثداء جديدة جميلة |
Oh, c'est Mlle McMartin. | Open Subtitles | (هذة (سيدة مكمرتن |
Mme McMartin est parfaite pour toi. | Open Subtitles | السيدة (مكمرتن) مثالية لك |
Va chercher Mme McMartin ! J'y vais ! | Open Subtitles | (أذهب الى السيدة (مكمرتن |
Mlle McMartin. | Open Subtitles | (سيدة (مكمرتن |
Mme McMartin, | Open Subtitles | سيدة (مكمرتن |
McMartin, Fells Acres, comté de Kern. | Open Subtitles | (ماك مارتين) و(فيلس دونم) و(كيون إقليم) |