"medusa" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ميدوسا
• مادوسا

Elle a dénoncé sa propre mère à la police sur l'affaire du virus Medusa.
ودعت الشرطة على والدتها الخاصة على فيروس ميدوسا.

J'attends. Et quand l'UNOS appellera, je courrai vers Medusa.
و عندما تتصل المنظمة سأهرع الى ميدوسا,أعدك

Officiellement, le Kremlin nie avoir été en possession de Medusa.
رسمياً ، أنكر الكريملين ( إمتلاكه للـ( ميدوسا

les yeux de Medusa juste ici.
كعيون ميدوسا هذا

Dites-moi tout ce que vous savez sur le projet appelé Medusa.
"أخبرني بكل ما تعرفه عن مشروع تدعونه بـ "مادوسا

Dans le cas d'une invasion, Medusa sera déployée pour tuer les aliens tout en gardant nos civils et infrastructures saufs.
بحالة الغزو يمكن لفيروس "مادوسا" مهاجمة وقتل الغزاة بينما المحافظة على حياة الموطنين والكوكب بدون أذى

Tout comme moi. Je ne te mérite pas Medusa.
و أنا أيضاً - (أنا لا أستحقّكِ يا (ميدوسا -

Ce que vous, bien sûr, ne pouvait pas savoir, ce est que le laboratoire du Dr Brine à Venise est secrètement développer une arme apocalyptique appelé "Medusa sérum."
ما لا تعرفونه بالضبط هو أن مختبر (دكتور( براين)في(البندقية.. يعمل بشكل سري على صناعة سلاح مميت يطلق عليه "مصل ميدوسا".

- Votre précieux Medusa sérum. - Quoi? Vous?
ـ مصلك "ميدوسا" الثمين ـ ماذا؟

Mon Medusa sérum ne tue pas ne importe qui.
مصل "ميدوسا" خاصتي لا يقتل أحدًا

J'ai des lieutenants qui demandent des faveurs venant des équipages du Colonial Daw et du Medusa.
لدي ضباط لي فضل عليهم في طواقم في (كولونيال دون) و(ميدوسا)

À 6 h 30 ce matin, il l'a utilisée au café Medusa.
30 من صباح اليوم، إشترى وجبة فطور في مطعم (ميدوسا).

Si un jour une apocalypse se produit... on sera prêts à régner sur le désert, nous et notre gang, Mother Medusa.
واذا تحققت هذه النبؤه _ حسنا _ سوف ننشئ القواعد فى الارض الضائعه (ومع عصابتنا ( الام ميدوسا

- Mother Medusa ! - Mother Medusa !
الام ميدوسا الام ميدوسا

- Il y a un rapport avec Medusa.
نحن نعلم أنه يوجد شئ ( متعلق بـ( ميدوسا أياً كان معناها

Quand j'étais au SD-6, Sloane a mentionné un projet Medusa.
( عندما كنت في منظمة ( اس دي 6 أظن أنني قد سمعت سلون ) يتحدث عن شئ ) " متعلق بمشروع " ميدوسا

Tu connais la signification de "Medusa"?
أنتِ تمزحي معي هل تعلمي ما هي ؟ ماذا تعني ( ميدوسا ) ؟

Le projet Medusa figurait dans la base de données du SD-6.
مشروع ( ميدوسا ) كان موجود في ( قاعدة بيانات منظمة ( اس دي 6

Dis-moi ce que tu sais sur le projet Medusa.
أخبرني بكل ما تعرفه عن المشروع المسمى بـ "مادوسا"

Medusa, une arme virus que j'ai créée pour la défense de la planète Krypton.
"مادوسا"، هو فيروس صنعته لغرض الدفاع عن كوكب "كريبتون"