| Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite nommer les personnes que je viens de citer membres de la Commission de la fonction publique internationale? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في تعيين الأشخاص الذين ذكرت أسماءهم للتو أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية؟ |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Note du Secrétaire général sur la nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nominations de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Note du Secrétaire général sur la nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Mandats des membres de la Commission de la science et de la technique au service du développement | UN | فترة ولاية أعضاء اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
| Nous demandons donc aux États membres, en particulier à ceux qui sont membres de la Commission de la condition de la femme: | UN | ولذلك، نطلب إلى الدول الأعضاء، وخاصة منها الدول الأعضاء في لجنة وضع المرأة، القيام بما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 