L'ensemble des membres votants constitue l'Assemblée des membres. | UN | ويشكل مجموع الأعضاء المصوتين الجمعية العامة للأعضاء. |
Proportion des membres votants dans les DYT qui sont des femmes | UN | نسبة الأعضاء المصوتين الإناث في اللجان الإنمائية للمقاطعات |
Proportion des membres votants dans les GYT qui sont des femmes | UN | نسبة الأعضاء المصوتين الإناث في اللجان الإنمائيةللأحياء بومثانغ |
À Guernesey, le Président n'a qu'une voix prépondérante qui s'ajoute à celles des 57 membres votants et les conseillers juridiques qui sont également membres du Parlement, ne possèdent pas le droit de vote. | UN | وبالإضافة إلى الأعضاء المصوتين البالغ عددهم 57 عضوا يتمتع الرئيس بصوت مرجح ويدخل رجال القانون ضمن الأعضاء، ولكن دون أن يكون لهم حق التصويت. |
Nombre de membres votants : 183 | UN | عدد الأعضاء المقترعين: 183 |
Nombre de membres votants: 16 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 9 |
Membres votants: 89 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: |
Nombre de membres votants : 172 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 172 |
Nombre de membres votants : 191 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 191 |
Nombre de membres votants : 189 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 189 |
Nombre de membres votants : 190 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 190 |
Nombre de membres votants : 187 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 187 |
Nombre de membres votants : 185 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 185 |
Membres votants: 95 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: |
Nombre de membres votants : 177 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: |
Nombre de membres votants : 134 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 134 |
Nombre de membres votants : 132 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 132 |
Nombre de membres votants : 176 | UN | عدد الأعضاء المصوتين: 176 |
Nombre de membres votants : 188 | UN | عدد الأعضاء المقترعين: 188 |
Nombre de membres votants : 180 | UN | عدد الأعضاء المقترعين: 180 |
Aux termes de cette proposition, ce jury en matière de plaintes serait composé de trois membres votants (un fonctionnaire représentant l'Administration, un fonctionnaire choisi par l'auteur de la plainte et un troisième membre choisi conjointement par les deux premiers membres votants) et trois membres non votants qui assisteraient les membres votants. | UN | 20 - وتبعا لذلك المقترح، يتكون فريق المظالم من ثلاثة أعضاء مصوتين (موظف يمثل الإدارة، وموظف يختاره الشخص المتظلم، وعضو ثالث يختاره العضوان الآخران المصوتان) وثلاثة أعضاء غير مصوتين يعملون كخبراء للأعضاء المصوتين. |