"menzies" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مينزيس
• مينزيز
• مينزي

Bonjour. Menzies, Jacklar, Huntington...
صباح الخير يا مينزيس , جاكلار , هانتينجتون

Que voulez-vous dire ? Vous savez comme moi où elle est. Le sergent Menzies l'a conduite.
أنت تعرف أين هى ، لقد اصطحبها الرقيب " مينزيس " إلى النزل

Vargas ! Le sergent Menzies voulait que je vous donne ceci. Votre clé.
"فارجاس " ، لقد طلب منى الرقيب " مينزيس " أن أعطيك هذا ، إنه مفتاح سيارتك

Menzies a dit que tu pouvais demander une extraction anticipée,
مينزيز قال أنه يمكنك أن تطلب استخلاص باكر

Menzies, j'ai besoin que ces niveaux baissent dans le fourneau !
مينزيز , أحتاج أن يتم انزال تلك المستويات في الفرن

On ne va rien faire ensemble ! Menzies a dit que tu pouvais demander une extraction anticipée,
مينزيز قال أنه يمكنك أن تطلب استخلاص مبكر

- Menzies, tu m'entends ?
- يا مينزي , أتسمعني ؟ - بصوت عالي و واضح

(Signé) John Menzies
)توقيع( جون مينزيس )توقيع( سلوبودان ميلوشيفيتش

- Qu'est-il arrivé à Menzies et Vargas ?
-ماذا حدث ل " مينزيس " و " فارجاس " ؟

57. M. Menzies (Etats-Unis d'Amérique) félicite le Comité de l'information de la qualité du projet de résolution présenté à la Commission qui souligne l'importance de la liberté de la presse et de la liberté d'expression.
٥٧ - السيد مينزيس )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: قدم التهنئة إلى اللجنة على المعلومات القيمة الواردة في مشروع القرار المقدم إلى اللجنة والذي يؤكد أهمية حرية الصحافة وحرية التعبير.

Voici Stewart Menzies, du MI6.
هذا (ستيوارت مينزيس) من المخابرات م آي6

- Menzies.
هاريس مينزيس.

M. Menzies !
! سيد (مينزيس)

Claire Grenich, Harris Menzies.
- كلير جرينتش - هاريس مينزيز - أخبرني بتاريخ ميلادك

Menzies ! Maintenant ! Vas-y maintenant !
مينزيز , الآن , هيا الآن

Bon travail, Menzies,
عمل رائع يا مينزيز

Menzies, tu es devant ?
- يا مينزيز , هل أنت مستعد ؟

Attendez ! - Ils ont besoin de nous, Menzies,
- انهم يحتاجونا يا مينزيز

Menzies !
مينزيز

Menzies est bon,
مينزيز خالي

C'est Menzies, C'est un membre De ton équipe. Ne fais pas ça !
انه مينزي , انه جزء من فريقك