"merrick" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ميريك
• ميرّيك
• ميرك

Directeru Merrick nous veux a la Sécurité Intérieure
مدير ميريك يريدنا في الوطن ، القانون الأساسي.

J'espère que vous avez de quoi appuyer votre requête, M. Merrick.
حسنٌ، أتمنى لو بدأت بهذا (الطلب يا سيد (ميريك

Happy, Merrick est notre saboteur et il est sur le chemin.
هابي ، ميريك هو المخرب و هو متجه صوبك!

Je ne suis pas Merrick. Je veux que vous réussissez.
أنا لا أشبه (ميريك) البتّة، أريدكم أن تنجحوا.

Comme c'est facile pour moi de venir et dire : "Comment allez-vous, M. Merrick ?
أن تنسّى ما أسهل مرورّي ثانية وقولّي: " كيف حالٌك سيد (ميرّيك)؟

Il aura parlé à Merrick avant que tu ne sortes du parking
سيتحدث مع ميرك قبل أن نغادر موقف السيارات

Va chercher le directeur Merrick.
الحصول على مدير ميريك.

Merrick m'a dit ce qu'ils voulaient vraiment en faire.
وقال ميريك لي من جدول الأعمال صحيح.

Dr Liston utilisait Merrick et Hayes pour vendre des médicaments sur le marché noir.
(الطبيب ليتسون كان يستخدم (ميريك) و(هايز ليرسل أدوية إلى السوق السوداء

Comme nous le montre le rapport de Merrick, il y avait huit gardes du corps kosovars, huit des services secrets, deux présidents, donc près de 20 personnes courant partout.
ووفقا للتقرير أظهر ميريك لنا، كان هناك ثمانية من حراسه الشخصيين كوسوفو ، ثمانية الخدمة السرية ، رئيسين ،

Blazanov aide Merrick à s'habiller.
بالزنوف " يساعد " ميريك " على لبس ثيابه "

Merrick, qui s'est fait tabasser, hier, se fait aider par Blazanov.
لقد ضرب " ميريك " بالأمس وهم يخدمه بإرتداء ثوبه

A.W. Merrick, M. Hickok, journaliste au "Deadwood Pioneer".
ا.و. ميريك سيد هيكوك رائد ديدوود

Chez le Dr. Merrick, j'ai cru voir ton nom sur un dossier.
عندما كنت عند الدكتور "ميريك" رأيت اسمك في ملف

Cet article est un piège de Swearengen, si c'est ce que vous voulez demander à Merrick.
لقد اختلق (سويرنجن) تلك المقالة إن كان هذا ما ستسأل عنه يا (ميريك)

Toutes les rumeurs que tu colportes dans ton article, Merrick, sont à mon avis une opportunité pour ce campe.
كل شائعة ذكرتها في مقالك يا (ميريك) أؤمن بأنها احتمال فعلي قد يحل بهذا المعسكر

Le toubib a dit de pas te contrarier, Al, mais je crois bien que M. Merrick est dans le pétrin.
قال الطبيب فقط ما يفرحك يا (آل) لكنني أعتقد أن السيد (ميريك) قد يتدخل في الأمر

Conchita et moi, nous nous comprenons. Mme Merrick !
انا وكونتشيتا إننا نفهم بعضنا البعض. سيدة ميريك!

Vous êtes aussi romantique qu'une limace, Merrick.
لديك روح رومانسية ليرقة , ميريك

M. Merrick, je me souviendrai de vous à jamais pour ça.
دائماً و أبداً سيد (ميرّيك) سأتذكرك من أجل هذا

Vous escorterez M. Merrick jusqu'à sa chambre à l'hôpital.
سترافق السيد (ميرّيك) إلى حجرته في "لندن"

Merrick t'a juste mis la pression parce que tu diriges ton propre bureau.
لقد هُدد ميرك بسببك ، لأنك تدير مكتبك الخاص